由测量结果可确定弱定域化对电阻温度关系的贡献。
The results from the magnetoresistance measurements allow to determine the weak localization contribution to the temperature dependence of the resistivity.
电阻最小值正是由弱定域化和相互作用共同作用的结果。
The minimum resistance thus arises from a combination of weak localization and interaction effects.
提出一种计算量小的构造合理最紧缩定域化轨道的方法。
A method is proposed to construct the reasonable and most contracted localized orbitals with less computational efforts.
磁阻的测量结果可以通过超导涨落和弱定域化两个效应的贡献来解释。
The data of magnetoresistance can be accounted for by the contributions from the quenching of superconducting fluctuation and weak localization.
承担了-将安全域理念运用到网络的分层分域化和安全策略分析的工作。
The mostly assume the work of taking networks into layers and area, and analyzing of the security policy by using the security area theory.
图像的灰度值可以看作是一区域化变量，不仅具有随机性，而且具有空间结构性。
The grey value of image can be treated as regionalized variable, which has the property of both random and spatial structure distribution.
对含有反常色散材料和金属材料散射体无序介质的光子定域化行为进行了理论研究。
Photon localization of random media containing anomalous dispersive dielectric materials and metal scatterers, was investigated theoretically.
在存在着随机粗糙和空间色散时，利用了一个数字模型研究表面激子极化激元的定域化。
A numerical model for investigating the localization of surface exciton polaritons in the presence of random roughness and spatial dispersion was established.
这是因为质子酸的掺杂使聚苯胺分子内及分子间的电荷离域化增强，电导率大幅度提高。
Proton acids doping caused the inter-molecular and inner-molecular delocalization in PAN and improved the conductivity.
通过理解模式作用域的使用，可以流水线化管理模式和内容的过程。
By understanding the USES of schema scope, you can streamline the process of managing schemas and content.
每个域都提供一个单独的域专门化实体来列出了它为基本元素提供的专门化。
Each domain provides a separate domain specialization entity to list the specializations that it provides for a base element.
当定义主题的新类型或域元素时，请记住主题专门化和域专门化的层次结构必须有所区别。
When you define new types of topics or domain elements, remember that the hierarchies for topic specialization and domain specialization must be distinct.
决不要从突出显示域的元素进行专门化。
You should never specialize from the elements of the highlight domain.
在用流作用域的持久化上下文编程时必须使用此默认设置。
You have to use this default setting when programming with a flow-scoped persistence context.
注意在其中的某些用例中我们仍然能够使用流作用域的持久化上下文对象。
Note that in some of these use cases we are still able to use the flow-scoped persistence-context object.
要允许域专门化元素实体是必需的。
The element entities are necessary to permit domain specialization.
为基本内容元素重新定义实体以添加来自该域的专门化内容元素。
Redefine the entities for the base content elements to add the specialized content elements from the domains.
这样，针对某个提供的DTD来编写的主题可以使用所有预定义的域专门化。
Thus, topics written against one of the supplied DTDs can use all of the predefined domain specializations.
最后，我们讨论了整型问题的可行域的可视化问题，以及整型和相关放松限制问题的目标函数的处理方法。
Finally, I discussed feasible region visualization for an integer problem and the way it relates to the objective function for an integer and for the corresponding relaxed problem.
这个交互式网页可以向用户提供所有可用的JEST资源：持久化域模型、持久化实体和持久化单元配置。
This single, interactive web page makes all available JEST resources accessible to the user: the persistent domain model, the persistent entities, and configuration of the persistence unit.
关于领域实现技术的细节，请参阅“DITA中对域进行专门化”，这里不再重复。
See "Specializing domains in DITA" for details on the domain implementation technique, which aren't repeated here.
这些实体允许其它域从当前域的元素专门化。
These entities permit other domains to specialize from the elements of the current domain.
流作用域的持久化上下文对象将流期间加载的数据作为持久化实体来管理并将数据变更缓存为实体的脏状态。
The flow-scoped persistence-context object manages data loaded during the flow as persistent entities, and data changes cached as the entities' dirty states.
域为祖先元素和基本元素提供域专门化实体。
The domain provides domain specialization entities for ancestor elements as well as base elements.
使用OCL更形式化地指定域模型中的业务规则和对象与组件的行为契约。
Use the OCL to more formally specify the business rules in the domain model and the behavior contracts for objects and components.
域专门化实体列出域为基本元素提供的专门化元素。
A domain specialization entity lists the specialized elements provided by the domain for a base element.
这一节对于域专门化来说是至关重要的。
相反，域专门化从被包含元素开始，自底而上工作。
Domain specialization, on the other hand, starts with the contained element and works from the bottom up.
通过主题专门化和域，DITA提供了如下优点
Through topic specialization and domains, DITA provides the following benefits
不使用流作用域持久化上下文对象的web流中的持久化编程也是可行的，只是有很多障碍和缺陷。
Programming persistence in Web flows without the flow-scoped persistence context object is still feasible but incurs many hurdles and pitfalls.
应用推荐