主要分析了中国城市新贫困人口的现状、基本特征和产生原因；
The third chapter mainly elaborates the basic characteristic and reasons of forming of urban neo-poverty population in China.
目的评价城市新贫困人群的生命质量，并探讨其主要影响因素。
Objective to evaluate the quality of life of new urban poverty, and to investigate the influencing factors.
城市新贫困人口问题是在社会转型期出现的一种人口现象，具有新的时代特征。
New urban poverty population in a period is social transition in a population with the new characteristics of The Times.
一个日益凸显的新挑战是新出现的城市贫困，尽管农村的贫困不断减少。
An emerging challenge is new urban poverty, even as poverty is falling country wide.
这部分新加入的贫困人口主要是新移民。他们为了寻找大量的、低工资的建筑业或者服务业的工作，越来越多地逃离城市，直接搬到郊区。
They were then joined by new immigrants, who increasingly skipped the cities and moved directly to their outskirts in search of plentiful, but low-wage, construction or service jobs.
这部分新加入的贫困人口主要是新移民。他们为了寻找大量的、低工资的建筑业或者服务业的工作，越来越多地逃离城市，直接搬到郊区。
They were then joined by new immigrants, who increasingly skipped the cities and moved directly to their outskirts in search of plentiful, but low-wage, construction or service jobs.
应用推荐