有关特定工业废水处理方法的资料可查阅埃肯·菲尔德和尼莫鲁的著作。
For information on specific waste-water treatment processes, the reader should consult Eckenfelder and Nemerow.
瑞士畅销书作家埃里希·冯·丹尼肯认为它们是由受困的外星人建造的。
Bestselling Swiss author Erich von Daniken believed they were built by stranded extraterrestrials.
1969年,德国研究人员兼作家埃里希·冯·丹尼肯提出,这些线条是外星人为它们的飞机绘制的跑道。
One answer appeared in 1969, when the German researcher and writer Erich von Daniken proposed that the lines were drawn by extraterrestrials as runways for their aircraft.
麦肯齐先生在回家到他父亲在纽约的埃尔·迈拉的小借贷所里帮忙之前,他在华盛顿干了几年金融工作。
Mr. McKenzie spent years in finance in Washington before coming home to help at his father's small savings and loan in Elmira, n.y..
埃迪·里肯巴克是两次世界大战期间的一名美国战斗机飞行员,在他的构想中,未来的商业客机将具有在陆地和水中降落的能力。
Eddie Rickenbacker, an American fighter pilot during the two world wars, speculated that the future commercial airliner would be capable of landing on land and water.
《每日镜报》援引制片人埃利-麦肯齐的话说:“我们未对原著作任何改动,我们只是觉得换个名字会减少对他人的不敬。”
"We have not changed the novel in any way, we simply felt changing the title would cause less offence of people," producer Elli Mackenzie was quoted as saying by the Daily Mirror.
为了银河系的和平着想,不得不指出的是,同样存在很多将英语转换成瓦肯语、罗慕仑语、埃沃语、沃奇语、佛瑞吉语等多种语言的项目。
Footnote In the interests of Galactic Peace it should also be pointed out that there are also programs that translate English into Vulcan, Romulan, Ewok, Wookie, Ferengi ...
她手下最生猛的司机弗兰肯斯坦在埃姆斯来到之前受了致命伤,因此埃姆斯就被迫顶替了这个角色。
Her most popular driver, Frankenstein, was fatality injured just before Ames shows up and Ames is blackmailed into filling the role.
“我一直睡在这儿,”麦肯齐·考埃尔说。
“I’ve been sleeping in here, ” says Mackenzie Cowell, Perfetto’s business partner.
“我一直睡在这儿,”麦肯齐·考埃尔说。
"I've been sleeping in here," says Mackenzie Cowell, Perfetto's business partner.
另一方面,地球卫星北极附近的巨大环形山埃特肯盆地(aitken basin),在月亮历史上,可能非常大导致了剧烈的旋转,迈罗氏提到。
On the other hand, a huge crater near the South Pole of Earth's moon-the Aitken basin-may be large enough to have triggered a dramatic roll early in the moon's history, Melosh noted.
最近,我们采访了Groupon首席技术官肯佩尔蒂埃,从2007年公司成立以来,他就一直监管着公司的技术队伍。
Recently we spoke to Groupon CTO Ken Pelletier, who has overseen the technical team since the company was founded in 2007.
小鬼周二在德科埃尔球场和芬洛队的球星,中场队员肯·莱曼斯进行了一次训练,之后就拿到了这份“象征性”的合约。
The toddler joined VVV's star midfielder Ken Leemans during a training session in De Koel Stadium on Tuesday before being offered the "symbolic" contract.
切尔西足球俱乐部首席执行官皮特·肯尼恩和主教练何塞·穆里尼奥今天(周四)感谢埃杜尔·古德约翰森六年来为俱乐部做出的贡献。
Chelsea Football club chief executive Peter Kenyon and manager Jose Mourinho today (Thursday) thanked Eidur Gudjohnsen for his six year contribution to the club.
创始人:埃伦·穆斯克,彼得·泰尔,马克斯·列夫琴,卢克•诺塞克和肯•霍威利。
Founders: Elon Musk, Peter Thiel, Max Levchin, Luke Nosek, and Ken Howery.
小盆友周二在德科埃尔球场和芬洛队的球星,中场队员肯·莱曼斯进行了一次训练,之后就拿到了这份“象征性”的合约。
The toddler joined VVV's star midfielder Ken Leemans in De Koel Stadium on Tuesday before being offered the "symbolic" contract.
12岁的加布里埃尔·莫肯(GabrielMorken)说,他认为“黑人的命也是命”(BlackLivesMatter)运动是最重要的议题之一。
Gabriel Morken, 12, said he believed the Black Lives Matter movement was one of the most important issues.
这个人是埃迪·瑞肯·贝克先生,一位二战英雄,后来是美国企业界一位伟大的领导人。
The man's name is Eddie Rickenbacker, a great war hero and later a great American Business leader.
作为两个简单、交织的封闭式“丝带”形状,新的毕尔肯大学埃尔·祖鲁姆低年级学校连接现有的校园、其几何形状和自然形成的地形。
Conceived as two simple, entwined "ribbons" of enclosed walks, the new Bilkent Erzurum Lower School connects to an existing campus and its geometry, and a natural topography.
迪迪埃·德罗巴承认了如今足球圈里最广为人之的秘密——在切尔西拥有者阿布、首席执行官肯扬和主教练穆里尼奥之间存在着问题。
Didier Drogba has confirmed one of football's most open secrets: there are problems at Chelsea between owner Roman Abramovich, chief executive Peter Kenyon and manager Jose Mourinho.
买家是丹尼尔•埃斯肯纳茨(DanielEskenazi),伦敦顶级中国珍宝古董商之子,他为在纽约的瑞士人外汇专家布鲁诺•埃拜尔利(BrunoEberli)代理竞标。
The buyer was Daniel Eskenazi, the son of London's pre-eminent dealer in Chinese treasures, who was bidding on behalf of Bruno Eberli, a Swiss foreign-exchange specialist based in New York.
买家是丹尼尔•埃斯肯纳茨(DanielEskenazi),伦敦顶级中国珍宝古董商之子,他为在纽约的瑞士人外汇专家布鲁诺•埃拜尔利(BrunoEberli)代理竞标。
The buyer was Daniel Eskenazi, the son of London's pre-eminent dealer in Chinese treasures, who was bidding on behalf of Bruno Eberli, a Swiss foreign-exchange specialist based in New York.
应用推荐