终于在一片翻滚着的金黄色麦浪后面，在隐约可见的白色的埃斯特斯山下，丹佛城出现了。
Just ahead over the rolling wheat fields all golden beneath the distant snows of Estes I'd be seeing old Denver at last.
“这种事谁都受不了，”埃斯特斯说道，“看着你在海滩上跟别人约会，还又搂又抱，你的另一半能受得了么？”
"It is hard to see those," says Estes. "For your partner to see you cuddling on the beach on a date?"
他犹犹豫豫地建议道，他们也许应该派人去请埃斯特维斯医生。
Perhaps, he suggested tentatively, they should send for Dr. Esteves.
善于把握时机的埃斯特维斯在2006年以31亿美元的价格将BancoPactual出售给了瑞银集团，又在2009年以账面价格25亿美元将其收回。
Mr Esteves, with an acute sense of timing, sold Banco Pactual to ubs for $3.1 billion in 2006 and bought it back at barely book value for $2.5 billion in 2009.
然而，贝多芬忍受着委屈，在1793年的夏天，陪海顿来到尼可劳斯·埃斯特海王子在艾森施塔特的避暑住宅；
However, Beethoven kept his grievances to himself, and accompanied Haydn to Eisenstadt, the summer residence of Prince Nikolaus Esterhazy, in the summer of 1793.
一旦我们相信自己，我们产生好奇、惊讶、由衷的快乐或者其它一些能够显现出人类精神的状态。——爱德华·埃斯特林·卡明斯。
Once we believe in ourselves, we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience that reveals the human spirit. -e. E. Cummings.
一旦咱们相信本人，咱们产生好奇、惊讶、由衷的愉快或者其它一部份能够显现出人类精神的状态。——爱德华·埃斯特林·卡明斯。
Once we believe in ourselves, we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience those reveals the human spirit. - E. E. Cummings.
相信自己，我们就能够有勇气去践行我们的好奇，想法，油然而生的喜悦，或是那些展现人类精神的体验。——爱德华·埃斯特林·卡明斯。
Once we believe in ourselves, we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience that reveals the human spirit. " --E. E. Cummings".
䣢“相信自己，我们就能够有勇气去践行我们的好奇，想法，油然而生的喜悦，或是那些展现人类精神的体验。”——爱德华·埃斯特林·卡明斯。
"Once we believe in ourselves, we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience that reveals the human spirit." — e. e. cummings.
大理石和石板产生了明显对比，它们都来自埃斯特雷·莫斯。
The marble makes a striking contrast with the SLATE, both of which are sourced in Estremoz.
这个公司总部大楼包覆着白色埃斯特雷莫斯大理石饰面砖，颜色适合这家葡萄牙的乳制品公司。
This corporate headquarters is clad in white Estremoz marble tiles — a fitting color for the Portuguese dairy company.
这个公司总部大楼包覆着白色埃斯特雷莫斯大理石饰面砖，颜色适合这家葡萄牙的乳制品公司。
This corporate headquarters is clad in white Estremoz marble tiles — a fitting color for the Portuguese dairy company.
应用推荐