在英国,科学家们正在测试可以被发射到太空垃圾中的金属网。
In England, scientists are testing metal net that can be fired into space junk.
电子垃圾也会含有很多有毒金属物。
政府在公共场所放置了许多带有玻璃和金属回收标志的特殊垃圾箱,让人们回收玻璃瓶和金属罐等垃圾。
The government has put many special rubbish bins with glass and metal recycling signs in public places to get people to recycle waste like glass bottles and metal cans.
纸、金属、玻璃、塑料和其他可以重复使用的东西都是可回收的垃圾。
Paper, metal, glass, plastic and other things that can be reused are recyclable waste.
盖恩斯通过他的步枪瞄准镜望向他,杰克在树林中找到了一片金属垃圾,用其将太阳照射的眩目反射光暂时晃晕了盖恩斯的眼睛。
Jack finds a piece of metal garbage in the woods, and USES the glare from the reflection of the sun to blind Gaines as he looks through his rifle scope.
盖恩斯通过他的步枪瞄准镜望向他,杰克在树林中找到了一片金属垃圾,用其将太阳照射的眩目反射光暂时晃晕了盖恩斯的眼睛。
Jack finds a piece of metal garbage in the woods and USES the glare from the reflection of the sun to blind Gaines as he looks through his rifle scope.
艺术家乔·伯根使用金属垃圾,创造出了各种闪闪发光、令人眼花缭乱的动物雕塑。
Artist Joe Pogan USES junk metal objects that he finds to create dazzling sculptures of various animals.
这些垃圾包括废弃的航天器和卫星、太空舱碰撞时产生的金属碎片、丢弃的工具等。
The rubbish consists of derelict spacecrafts, dead satellites, pieces of metal ejected during collisions and dropped tools etc.
咨询台对面是可燃垃圾,塑料,玻璃以及金属(细分为铝和钢)的回收箱。
Opposite her desk are recycling bins for burnable trash, plastic, glass and metal (subdivided into aluminum and steel).
当芯片完成使命成为垃圾后,其里面的金属杂质也可以过滤出来,但会污染环境。
These metal impurities can also leach out, becoming an environmental pollutant when the chip is trashed at the end of its lifetime.
欧洲环境局的数据表明,从1995年到2007年,欧洲出口的纸张、塑料制品和金属垃圾增长了10倍。
Paper, plastic and metal trash exported from Europe rose tenfold from 1995 to 2007, according to the European Environment Agency.
我们出售储物装置和各种盒子,金属的,木头的,塑料的,纸质的,大的,小的,50美金的混合肥料桶和200美金的垃圾桶。
We sold storage systemsand boxes. Metal, wooden, plastic, cardboard, big, small.
德国人以其勤于垃圾分类而闻名,部分人士甚至已为不同类型的金属指定了不同的容器。
GERMANS are known to separate their rubbish diligently. Some even have dedicated containers for different kinds of metal.
尽管现在锂金属在自由市场很难售出,但是锂离子电池里其他金属元素,例如镍,钴,都非常珍贵,如果把锂离子电池直接送到垃圾场,就太可惜了。
Though lithium currently fetches very little on the open market, other components in lithium-ion batteries, such as nickel and cobalt, will make the batteries far too valuable to send to the landfill.
当旧电视和旧电脑最终被扔到垃圾填埋场时,其中含有的有毒金属和阻燃剂可能会造成环境问题。
And when old TVs and computers end up in landfills, the toxic metals and flame retardants they contain can cause environmental problems.
当可再充电电池在垃圾中被降级时,重金属能污染周边的空气,表层土和地下水。最终进入人体。
When rechargeable batteries degrade in landfills, heavy metals can taint the surrounding air, topsoil and groundwater, eventually getting inside our bodies.
每块金牌都有1.5%多来自于从阴极射线管,电脑零件,电路板和其他电子垃圾中提取的金属。
A little more than 1.5 percent of each gold medal was made with metals harvested from cathode ray tube glass, computer parts, circuit boards and other trashed tech.
杰克·鲍尔悄悄走到酒馆后面,踩着一个金属大垃圾箱爬上铺着沥青的平坦屋顶。
Jack Bauer had slipped to the back of the tavern and used a metal Dumpster to get a boost to the flat tar roof.
露天矿坑周围是一些开挖尾料的堆弃池和废矿垃圾场。储存在这些地方的废弃矿石,稍后经过过滤可以深入提取其中的金属。
The open pit areas are surrounded by an array of sculpted tailings ponds and mine dump areas; these receive mine waste rock for storage and later leaching for further recovery of metals.
一群孩子一时厌倦了拾取废金属,空塑料瓶和其他任何可以卖钱的东西,在垃圾堆上玩耍。
Bored of collecting scrap metal, empty plastic bottles and anything else they could sell, a group of young children were having a play flight on top of a rubbish tip.
从那时候起,Shyima开始在一个她放在床垫边的塑料桶里洗自己的衣服,然后再把衣服晾到外面的金属架上风干,金属架的旁边就是垃圾桶。
From then on, Shyima washed her clothes in a plastic bucket she kept by her mattress and hung them outside to dry on a metal rack, next to the garbage cans.
凯西:这个,我们通过回收纸张、玻璃、金属以及将残羹剩饭堆成肥等措施来减少垃圾。
Kathy: Well, we reduce our garbage by recycling paper, glass and metal and by composting our kitchen scraps.
回收公司、精炼公司收集或购买上吨的电子垃圾和工业废料。然后利用化学反应分离不同的金属。
Recycling or refining companies either collect or purchase tons of this e-waste and industrial scraps. They then use chemical processes to separate the various metals.
突然他的脸上露出了喜色,他在垃圾堆上发现了一大块废金属,高兴得一把抓了起来。
Suddenly he spotted a huge piece of waste metal on the rubbish heap and he pounced on it with great delight.
那是不属于玻璃、金属、塑料和纸的垃圾。
That's everything that isn't glass, metal, plastic or paper.
食物垃圾可以变成肥料,但首先你得检出所有的玻璃和金属。
Garbage from food can be changed into fertilizer. But first you have to fish out all the glass and metal.
食物垃圾可以变成肥料,但首先你得检出所有的玻璃和金属。
Garbage from food can be changed into fertilizer. But first you have to fish out all the glass and metal.
应用推荐