君子坦荡荡。
君子坦荡荡。
弗兰克非常善良，有男子气概，并且心胸坦荡。
年轻人拥有春天的美，老年人则显示了秋天的坦荡和成熟。
The young possess the beauty of spring, and the old show frankness and ripeness of autumn.
纽曼出演的影片中典型的场景就是城市中粗犷的陋巷或是坦荡的平原。在这里，人试图驾驭一种漫无目的、狂野不羁的生活。
The typical landscape of a Newman film was the raw sidestreets of a city or the empty plains, in which a man would try to get a grip on an aimless, violent life.
不过我不担心，水晶以后肯定是星途坦荡。
旅途上的征人所经过的地方有时是坦荡平原，有时是崎岖险路。
Some of the places the traveler passes through are smooth and level pianos, and others are dangerous and rugged paths.
周一林赛·罗翰在洛杉矶的LAX机场“坦坦荡荡”的走出了机场大厅，周二晚在纽约，又以真胸怀示人。
Lacking support: Lindsay going bra-less at Los Angeles LAX airport on Monday (left) and again on Tuesday night in New York.
布什：托尼是那种襟怀坦荡、眼睛直视着你、实话实说的人。
Bush: Tony's the kind of guy who looks you straight in the eye and tells the truth.
欧洲人未来一段时间内还可以其继承财产生活的舒适坦荡，而且其中很多人的生活仍然令人嫉妒。
Europeans can live off their inherited wealth for a bit longer, and many still lead largely enviable lives.
这时，我飘落的思绪和浮躁的心在这秋风阵阵的树林间，变得是那样的静美和坦荡。
At this time, I am falling thoughts and impulsive bursts of heart in the autumn woods, has become a kind of quiet beauty and magnanimous.
在50美分一租的价位上所有为了获得盗版而花费的心机都会消失不见取而代之的是方便快捷易于使用以及坦荡的君子之心.
At fifty cents a rental, all desire for piracy goes out the window, replaced by convenience, ease of use and a clear conscience.
终将知道，值得我们骄傲一生的，原来不是年轻时就读于哪所名校，而是我们能够凭借我们自己的汗水、努力和智慧坦荡地活在自己的名义之下。
Ultimately, we know the pride of life, is not when young enrolled in school, but what can we with our own wisdom, effort and sweat in their intimates live under the name.
她是蕴藏万物神奇的海底世界。那是高耸的海山、起伏的海丘、绵延的海岭、深邃的海沟、坦荡的平原，密集的珊瑚礁上珊瑚虫摆动着触须。
She is the hidden magic of the underwater world of all things. It was tall seamount, undulating Haiqiu, long ridge, deep trenches, plains magnanimous, dense coral reefs swinging tentacles.
没有那么多深入骨髓的如果，却有坦荡荡的一句够爱。
Do not have so much if the depth of bone marrow, but there was a enough love.
真正的男人豪爽坦荡但并不缺乏谋略，真正的男人可以诡秘而不鬼祟。
Bold magnanimous real men but not the lack of strategies, and real men can be secretive rather than character.
清贫与寂寞，鲜花与赞美，都淡然迎送，心灵坦荡，如无际的原野。
The poor and lonely, flowers and praise, are indifferent protocol, magnanimous mind, such as the boundless wilderness.
人，应当严守良知底线，做老实人，说老实话，办老实事，只有这样，才能活得坦荡、充实、自尊。
One, should observe the conscience of the bottom line, do honest person, to be honest, do good thing, only in this way, can live magnanimous, enrich, self-esteem.
坦荡的大道，只要你大踏步前去。
远远的欣赏，是快乐和幸福的，但多存在于坦荡的心灵中。
Much appreciated, is joy and happiness, but many in the magnanimous presence of mind.
愚人心坦荡，挂在嘴唇上。
使我们平平淡淡地生活、清清白白地做人、坦坦荡荡地处事，实实在在地待人。
So that we live in flat light, the clear and simply life, located in Tan Tan sway things and really treat people.
就算路不坦荡也要做自己的太阳。
Even if the road is not flat also should make oneself of the sun.
华盛顿教堂能鼓舞人。它激励你具有远大的眼光，促使你思想纯真向上，心胸开阔坦荡。
Washington Cathedral aspires. It compels the eye, and the mind, the heart to move upward.
释放压力是主要的解决方法：精神备受困阻，而实际上前方路途坦荡。
Letting go is the main way through: the state of mind is often the obstacle, when in fact there is an open road ahead.
释放压力是主要的解决方法：精神备受困阻，而实际上前方路途坦荡。
Letting go is the main way through: the state of mind is often the obstacle, when in fact there is an open road ahead.
应用推荐