它们是由坚固的十字形梁构成的骨架，中间夹着结实的材料，外面涂了层灰泥。
They were skeletons of strong criss-cross beams, with solid material between, coated with plaster.
她的体形是我两倍有余，看起来那么坚固结实，特别是跟我所假扮的这个清瘦的男孩相比，简直不像真的。
More than twice my size, she seemed too solid and stout to be real, especially when compared to the skinny body of the boy I had assumed.
据房屋原来的主人斯基尔顿先生透露，在那次的塌陷之后，他还以为屋子是结结实实的建在坚固的岩石之上。
After that collapse, Mr Skilton said he was unconcerned and insisted the house was built on solid rock.
拥有11寸屏幕的MacBookAir更为小巧，配有1.4 G处理器以及不到64g的内部储存器，但是至少从理论上看，它并不如那么坚固结实。
It's smaller, with an 11-inch screen, and at least on paper, it doesn't look as fast or as robust - a 1.4 GHz processor and a scant 64 GB of internal storage.
所有的连接和布线一样结实的，可实际使用的坚固的。
All connections and cabling are as stout as can be practically made for rugged use.
然而，它们的指甲都很坚固结实，和我印象中的一样。
However, the fingernails are solid and strong, as I recall them being.
在一片稠密却光秃的白杨树丛掩蔽之下，有一所用圆木造的大房子，粉刷洁白，坚固结实。
Sheltered by thick but bare bluffs of aspens, stood a large house, built of logs, White-washed, solid.
许多年轻的买主说，他们已对那些劣质的现代商品失去兴趣，因此他们在寻找过去物品更坚固，更结实的时代遗留下来的东西，那时候东西造得经久耐用。
Many of the younger buyers say they are turned off by the poor quality of modern goods and are looking for remnants of a stronger and firmer ear, when things were built to last.
GMC作为在通用汽车破产中幸免于难的四个美国品牌之一，以其坚固的商用货车，大型皮卡，结实的Yukon和Suburban运动型多功能车（SUV）而著称。
GMC, one of the four U. S. brands that survived the General Motors bankruptcy, is best known for sturdy commercial trucks, large pickups and beefy Yukon and Suburban sport-utilities.
GMC作为在通用汽车破产中幸免于难的四个美国品牌之一，以其坚固的商用货车，大型皮卡，结实的Yukon和Suburban运动型多功能车（SUV）而著称。
GMC, one of the four U. S. brands that survived the General Motors bankruptcy, is best known for sturdy commercial trucks, large pickups and beefy Yukon and Suburban sport-utilities.
应用推荐