本文利用两位移矩阵推出了摇块组的综合方程。
Derived in this paper is the synthesis equation of oscillation-slide group by displacement matrix.
间隔挡块组设置在平板架顶面并与集装箱规格相对应。
The interval block groups are arranged on the top of the flat plate frame and correspond to the type of the container.
依据阴极炭块组的组装方式，介绍一种自动捣固压实的机构。
According to the assembly method of cathode carbon block, an automatic machine is presented to reach the goal of tamping compaction.
数据库活动报告由报告块组成，每一块报告一组不同的监视器元素。
The database activity reports are laid out in report blocks, with each section reporting a different grouping of monitor elements. The database activity report has nineteen report blocks.
首先，行政块团体和作为块组边界附近可能不准确捕捉全特色街区概念的定义可能不一致。
First, the potential incongruence of administrative block-groups and conceptual definitions of neighborhoods as block-group boundaries may not accurately capture neighborhood-wide characteristics.
ext4将未使用的块组标记到inode表中，并让fsck进程忽略它们以加快检查速度。
Ext4 marks unused groups of blocks within the inode table to allow the FSCK process to skip them entirely to speed the check process.
结果：复合骨环组在抗屈曲、抗伸展、抗侧弯和抗纵向位移方面与自体髂骨块组间存在显著性差异。
Results:There were significant difference in the strength to resist bending, extending, lateral bending, axial torsion and axial displacement of the fusion unit between the two groups.
然而，越来越多块组一级的分析确认为一个适当的地理，了解健康（克里格，威廉姆斯，和莫斯，1997；
However, increasingly, block-group level analyses are recognized as an appropriate geography to understand neighborhood influences on health (Krieger, Williams, & Moss, 1997;
研究项目组的成员站在一块巨大的红木树桩上。
Members of the research group stand atop the stump of a giant redwood tree.
四人一组，穿着各种奇怪有趣的衣服，沿着50米长的赛道滚动一块完整的奶酪。
Teams of four, dressed in a variety of strange and funny clothes, roll a complete cheese along a 50-metre course.
接下来的是一个基本块，它可以认为是一个单个组或者一系列的指南。
It follows that a basic block can be conceptually considered a single group or block of instructions.
他们要求这些组完成不同的工作，通过头脑风暴的方式回答“你如何成为团队的一块有用的砖？”
And they asked these groups to perform a variety of tasks, from brainstorming answers to questions like "What can you do with a brick?"
提供了一个论坛，以确定最初版本和未来版本将要使用的一组常见的构造块。
Provides a forum to identify a common set of building blocks for use by the initial and future releases.
他们要求这些组完成不同的工作，通过头脑风暴的方式回答“你如何成为团队的一块有用的砖？”这样的问题，完成小组的答案文体。
And they asked these groups to perform a variety of tasks, from brainstorming answers to questions like "What can you do with a brick?" to team typing blocks of complicated text.
将一组应用程序用作构建块是在应用程序体系结构中用来帮助简化和集成核心业务流程的灵活方法。
Using a set of applications as building blocks is a flexible method used in application architecture to help streamline and integrate core business processes.
每个条目块有一个简单的标题和一组摘要信息，如果RSS提要支持的话，还可以包含一个更详细的信息（有时候是全文）。
Each item block has a simple title, a summary set of information and, if the RSS feed supports it, a more detailed (and sometimes complete) version of the story.
如果将功能测试视为一组构造块，则该功能测试是所有其他测试的基础。
If viewed as a set of building blocks, functional testing is the foundation on which all other testing will happen.
研究项目组的成员长在一块巨大的红杉树桩之上。
Members of the group stand atop the stump of a giant redwood tree.
大卫·沃克是诺丁汉洞穴勘测组的组长，他负责勘测石头城堡的地基，这是一块位于城市中心的巨型砂岩露头。
David Walker, head of the Nottingham Caves survey, surveys the base of Castle Rock, a large sandstone outcrop in the heart of the city.
在最后一组实验中，科学家测试诸如“铁石心肠”、“她像块石头”这类比喻。首先，作为魔术的一部分，人们先是触摸一个木块或是一张柔软的毯子。
In a final pair of experiments, the scientists tested metaphors like "hard-hearted" and "she's a rock" by first having people touch either a wooden block or a soft blanket as part of a magic trick.
每个电机至少有六块薄片，两两相对，相对的薄片为一组，肌肉被安装在电机外缘和中央传动轴之间。
With at least six per motor, working as opposing pairs, these muscles are positioned between the outer rim and the central driveshaft.
它还提供了一种方法来定义一组磁盘块和文件分配的硬、软限制，以及软限制强制实施为硬限制前的过渡期。
It also provides a method to define a set of hard and soft disk block and file allocation limits and the grace periods before the soft limit becomes enforced as the hard limit.
1987年，国家地理协会的一组工作人员来在地下室封口的一块石灰石上钻孔，安装了一个录像机。
In 1987, a team from the National Geographic Society drilled a hole through one of the limestone blocks sealing the chamber from above, and inserted a video camera.
第二个块（元素）包含一组 （段落）元素。
The second block, the element, holds a collection of (paragraph) elements.
第一组闭合括弧划定一个匿名内部类的构造，第二组划定匿名内部类的实例初始化语句块。
The first set of enclosing braces delineates the construction of an anonymous inner class, and the second set delineates the instance initializer for the anonymous inner class.
代码块就是将返回一个值的一组代码，如果没有返回值，那么会返回一个NULL对象。
A code block is simply a block of code that returns a value, and if no value is returned then a NULL object is returned.
用一块过道内的小金属块，他将风扇组的电路短接了。
Using a small piece of metal he grabbed in the catwalks, he shorts out the fans.
一些设备被分成叫段组的块，能个别地可擦。
Such devices are divided into blocks, called sectors, that are individually-erasable.
一些设备被分成叫段组的块，能个别地可擦。
Such devices are divided into blocks, called sectors, that are individually-erasable.
应用推荐