火化之后要用水来冷却火葬场烟囱中的气体。
After cremation, water is used to cool gases in the crematorium chimney.
这是一个可怕的想法，盐水冷却将是一场灾难。
That is a terrible idea salt water cooling will be a disaster.
为解决三维冷却中性粒子的技术问题，作者提出了可调单色三维驻波场的设想。
A new project is suggested to design a tunable three-dimension standing monochromatic light field which can solve the technical problem of laser cooling gas particles.
鉴于目前亟需冷却废燃料棒储存池和反应堆其它部分，“我认为这是一场与时间赛跑的战斗，”天野之弥表示。
Given the crucial need to cool temperatures in the spent fuel pool and other parts of the reactors, "I think it is a battle against time", Mr Amano said.
本文主要对高速列车冷却系统用铝铸件的低压铸造模具进行了设计、温度场模拟和制造的研究。
This paper mainly performs the design and temperature field simulation and research on Al low pressure casting die of cooling system of high-speed train.
结果表明，发动机缸头冷却水流场分布是合理的，有利于发动机的冷却。
The results show that the coolant flow field distribution is suitable for cooling the engine.
焊件在快速加热和冷却过程中温度场的正确描述是焊后接头力学性能分析的前提条件。
The correct description of temperature field during welding processes for quick heating and cooling is prerequisite for analysis of stress-strain of welded joints.
报道了用热线风速仪和流动可视化技术对带有横向扩展型孔的燃气轮机气膜冷却叶片紊流流场进行的研究。
Hot wire measurements and flow visualization are presented for studying the turbulent flow field over a flat gas turbine film cooling blade with lateral expanded holes.
本文还利用FLUENT软件对该燃烧室的冷却水流场进行了三维数值模拟。
The paper makes a three dimension numerical simulation to the cool water of the combustion by means of FLUENT software.
本文应用杂交元方法对大体积混凝土坝中具有冷却水管的平面不稳定温度场进行了分析。
In this paper, a hybrid element method is used to analyse the unsteady plane temperature field of mass concrete DAMS provided with cooling pipe.
此外还分析了拉速、过热度和冷却水量等因素对稳态温度场的影响。
Furthermore, casting speed, superheat and cooling waters effects on steady temperature field are analyzed in this paper.
运用FLUENT软件对气流和岩体间的耦合传热+进行了模拟分析，给出了气流和岩体的温度场分布；分析了坝体廊道对气流的冷却效果。
Numerically simulates the coupled heat transfer between airflow and rock with FLUENT software, predicts their temperature fields, and analyses the cooling effect of the corridor on airflow.
据此编制通用程序，可以计算任意辐射冷却推力室的不稳定温度场。
According to this can be compiled general program and has been calculated unsteady temperature history for any thrust chamber with radiation cooling.
本文建立了一种能够计算大型自然油循环导向冷却结构变压器线圈温度场的方法。
This paper sets up a kind of method to calculate the temperature field of the winding in large natural circulation power transformer with oriented cooling structure.
通过控制环境温度和冷却速度，模拟厚大断面球墨铸件凝固过程温度场的分布和变化规律。
The temperature distribution field and its variation rule was being simulated by controlling environmental temperature and cooling rate.
用ANSYS分析了导辊的动态温度场，为导辊冷却系统及其参数的优化设计提供了理论依据。
The guide roll's dynamic temperature field was analyzed by ANSYS, it provided the theory evidence for the guide roll's cooling system and its parameters' optimal design.
因此，环式冷却机的流场分析和漏风率测试研究是一个急待解决的课题。
So it is an urgent task to analyze the flow field and air leakage ratio of ring cooler.
采用数值模拟的方法，研究了涡轮叶片尾缘斜劈缝气膜冷却的流场特性，及其对叶背面尾缘温度分布的影响。
Numerical methods are used to investigate the film cooling effect of turbine guide vane's trailing edge.
在此基础上对冷却器效果、电机稳态温度场和空气温度分布进行完整的分析计算。
On this Basis, analysis and calculation of cooler effect, steady temperature field in machine and air temperature distribution have been done.
与普通水缝式结晶器相比，铸坯温度场均匀，坯壳厚度均匀，冷却强度有所提高。
Comparing to the normal water cooling type mold, spray-type mold is more homogeneous in temperature field and in thickness of solidified shell and is higher in cooling intensity.
提出了用ANSYS有限元软件模拟冷却水管温度场的计算方法，并对模拟过程中的关键问题进行了分析。
The method to simulate the temperature field with cooling pipes by ANSYS is proposed, and the key problems in the process is analyzed.
讨论了冷却器形式、冷却器的结构参数、耐火材料种类以及高炉操作等因素对炉墙温度场的影响。
The influence of type and structure parameters of cooler, kind of lining refractory, operation factors on the temperature field in the wall of blast furnace was investigated.
因此对等离子体阳极冷却通道内冷却水流场的研究也因此而具有重要的意义。
So it is significance to investigate the cooling water flow field in the cooling channels of plasma anode.
建立了高炉铸钢冷却壁的有限元模型，确定了冷却壁温度场模拟的初始条件和边界条件。
The finite element mould of the cast steel cooling stave of blast furnace was established and the initial conditions and boundary conditions were determined.
应用CFD模拟分析软件FLUENT对498发动机冷却水套内的流场进行模拟计算，研究分析了水泵内流场对发动机内冷却水流动的影响。
The numerical simulation on fluid flow in cooling water jacket of 498 diesel engine is performed using computational fluid dynamics (CFD) software FLUENT.
本文通过模型实验手段研究了横向风对自然通风干式冷却塔空气流场的影响问题。
The influence of cross wind on the air flow field in a natural draft dry cooling tower is studied experimentally on the basis of similarity rules.
水轮发电机的温度场分布是否合理直接关系到电机的安全运行，而温度场的分布又取决于冷却介质和电磁损耗的分布。
Whether thermal field of hydro-generator is rational or not affects its security directly, however the thermal field lies on the distributions of cooling material and electromagnetic losses.
水轮发电机的温度场分布是否合理直接关系到电机的安全运行，而温度场的分布又取决于冷却介质和电磁损耗的分布。
Whether thermal field of hydro-generator is rational or not affects its security directly, however the thermal field lies on the distributions of cooling material and electromagnetic losses.
应用推荐