颈襻主支吻合术及喉返神经吻合术也能有效地恢复喉的发音功能。
Main branch of ansa cervicalis anastomosis and end to end anastomosis of RLN effectively restore the laryngeal vocalization.
正如前面所提到的，另一种主要的缓解情绪的方法就是把手放在胸骨上切处或者是轻轻地放在颈侧。
As previously mentioned, the other major way women neck-pacify is by covering their suprasternal notch with their hand or lightly on the side of the neck.
总之，人类的入侵和栖息地的丧失使棕颈鹭的数量在不断下降。
In general, reddish egret Numbers have declined due to human encroachment and habitat loss.
严格地说，他并没有进来，他立在那半开的门口，帽子戴在头上，左手插在他那件一直扣到颈脖的礼服里。
Properly speaking, he did not enter. He stood erect in the half-open door, his hat on his head and his left hand thrust into his coat, which was buttoned up to the chin.
刚孵出的赤颈鸊鷉在妈妈羽翼的庇护下，惬意地打量着周围的一切。
A newly hatched red-necked grebe relaxes, safe under mom's wing.
结果表明：此技术能安全地实施并且增加颈胸椎固定的稳定性。
These results provide evidence that this technique is safe to perform and adds stability to cervicothoracic fixation.
长久地拖动鼠标还会同时引起颈、肩肌肉紧张与疼痛，在医学上称为“颈肩腕综合征”。
For dragging the mouse will lead to neck, shoulder muscle tension and pain at the same time, known as the "wrist of neck shoulder syndrome" in medicine.
目的：为肱骨外科颈骨折探索出一条较为合理可行的治疗方案，从而最大限度地减少创伤性肩关节炎的发生，恢复关节功能。
Objective: to search for a reasonable way to treat the fracture of humeral surgical neck, thereby reduce the probability of shoulder arthritis and resume shoulder function furthest.
量化计算烧结颈生长率以及在不同晶界和表面迁移率比值时的烧结率，较好地符合理论分析的趋势。
The predicted growth rate of sintering neck and sintering rate for different ratios of grain boundary to surface mobility are consistent with the existing theoretical analysis.
结论尼卡地平可安全、有效地用于治疗颈丛神经阻滞下甲状腺手术期间的高血压反应。
Conclusion Nicardipine can safely and effectively control the presence of hypertension responses during thyroidectomy under cervical plexus nerve block.
本文探讨了在制革生产过程中所采取的一系列的可较好地展开黄牛皮颈皱和肚边肥纹的技术措施。
This paper inquired into a series of technical measures in leather production, that solved the problems of fat wrinkles of neck and belly on cattle hide fairly good.
对于根性症状的慢性颈肩疾病，有温和的证据表明针灸是超过有效地在短期后续等待清单控制。
For chronic neck disorders with radicular symptoms, there was moderate evidence that acupuncture was more effective than a wait-list control at short-term follow-up.
结论保留颈丛的功能性颈清扫术有效地提高了患者生存质量，不会增加颈部淋巴结复发率。
Conclusion the functional neck dissection preserving cervical plexus can improve the survival quality of patients, and can't increase the recurrence rate of lymph node of neck.
结论上述影像学评估标准能客观地评估上段颈髓受压程度和减压改善效果。
ConclusionThe above-mentioned radiological evaluation criterion can objectively evaluate the compression degree and the compression improvement effect of upper cervical cord.
结论：TCD及转颈试验对颈椎病的诊断有十分重要的作用，并能科学地评价V-BA血流状况。
Conclusion:TCD and neck-turning test were very important in the diagnosis of cervical spondylosis, and can scienticly evaluate blood condition of V-BA.
青丝松松地挽成一个棕色的髻，服帖地靠着她的脸颈；
Her hair was pulled into a loose bun with small brown stands grazing her cheeks and neck.
结论：三维超声能更全面、直观、形象地显示脐带绕颈的存在及其两者的空间解剖关系。
Conclusion Three-dimensional ultrasound can be more comprehensive, intuitive, graphically shows the presence of cord around the neck and the anatomical relationship between the space between the two.
他有一张大大的，粉红色的脸庞，几乎没有颈根，小小的眼睛，浓密的金色头发柔顺地贴在他肥肥的脑门上。
He had a large pink face, not much neck, small, watery blue eyes, and thick blond hair that lay smoothly on his thick, fat head.
他走到台前，恭敬地将这件被赐过福的披风系在提里奥的颈上。
The Cleric reached the dais and reverently placed the blessed stole around Tirion's neck.
使用方法：早晚取适量颈霜轻柔地涂抹于颈部稍加按摩吸收即可。
Application methods: Take a suitable amount of it and apply it on the neck in the morning and evening. Gently massage till it is absorbed.
网片与立柱的连接采用半圆头方颈螺栓，配以防盗垫圈，能防止隔离栅被人为地随意拆卸。
Mesh column connection with the use of semi-circular bolt head square neck, with anti-theft rings and washers, to prevent the separation can be artificially demolition.
此犬颈毛倒竖，呲牙咧嘴地恶嚎，又吠叫着退却，逃跑时结结实实尿了一路。
The pup raised her hackles, growled, barked and backed up, releasing a huge trail of urine as she escaped.
结论：颈外静脉留置针穿刺能够在院前急救中快速地建立静脉通道，保障各种抢救措施的及时、顺利实施。
Conclusions: Indwelling needle puncture of external jugular vein can set up intravenous line quickly in pre-hospital care an...
方法：有选择地对16例鼻咽癌放疗后颈淋巴结残留的患者行颈清术。
Methods: Selectively give neck dissection to 16 neck residence patients of NPC after radiotherapy from 1988 to 2000.
结果：颈、胸、腰骶椎通过无缝拼接能同时在1张X 线片上清晰地显示，达到了颈胸腰骶椎一次成像片的满意效果。
ResultsCervical, thoracic, and lumbar and sacral segments could clearly present at the same time on one X-ray film by seamless splicing, and the quality of one time radiograph was as good as one film.
结果：颈、胸、腰骶椎通过无缝拼接能同时在1张X 线片上清晰地显示，达到了颈胸腰骶椎一次成像片的满意效果。
ResultsCervical, thoracic, and lumbar and sacral segments could clearly present at the same time on one X-ray film by seamless splicing, and the quality of one time radiograph was as good as one film.
应用推荐