当你已经得到了安息的时候,我却在地狱般的痛苦这哦哦那个受着煎熬,这还不够使你那狠毒的自私心满足吗?
Is it not sufficient for your infernal selfishness, that while you are at peace I shall writhe in the torments of hell?
她使他的生活像地狱般痛苦。
我们试图让人们去经历他们在这种情况下真实会经历的事情,当然,这个过程如身在地狱般痛苦。
We tried to have people go through what they'd actually go through in this circumstance which, of course, is hellish.
他十分想家,而且每当想起自己处在离家几千里外的如同地狱般的战区时,心理就会有丝丝痛苦。我觉得他把这件事情告诉佩德森是对的。马克思知道不能够压抑这种情感。
Worried about his family while thousands of miles away in a war zone was just an added bit of misery considering he was already living in the midst of hell.
他十分想家,而且每当想起自己处在离家几千里外的如同地狱般的战区时,心理就会有丝丝痛苦。我觉得他把这件事情告诉佩德森是对的。马克思知道不能够压抑这种情感。
Worried about his family while thousands of miles away in a war zone was just an added bit of misery considering he was already living in the midst of hell.
应用推荐