利用地热基础理论中的地球化学温标公式反演了拗陷内地温场基本特征和地热活动状况。
The basic features of the geothermal field and the states of geothermal activity in the depression have been inversed by using the geochemical temperature scale formula.
这一件事的所有这些地点有与互相相同是高级的地热活动，其中一个时喷泉形成关键部分。
The one thing all of these locations have in common with one another is a high level of geothermal activity , one of the key components of geyser formations.
北岛富有特色的地形风貌莫过于有着三座活火山的中部火山区，以及以热泉、歇泉和沸腾的泥浆为特征的地热活动。
A special feature of the north island is the central volcanic region with three still active volcanic peeks and internal activity featuring hot springs, geysers, and boiling mud pools.
地热能主要以干热的岩石、自然热水或自然蒸汽的形式出现在近期火山活动的区域。
They occur primarily in regions of recent volcanic activity as hot, dry rock; natural hot water; or natural steam.
当前，罗托鲁瓦旅游业的主导核心仍然是与地热相关的各式活动，游客不仅能体验近在咫尺的热水间歇泉、沸腾泥浆池，还能有机会与毛利文化作近距离接触。
Still central to Rotorua's tourism offering is its accessibility to thermal activity such as hot-water geysers and boiling mud pools, plus the opportunity to engage in Maori culture.
岛上的国家是由火山活动创建的。并且目前，有35座活火山给本国提供了丰富的地热能。
The island nation was created by volcanic activity and today has 35 active volcanoes, which provide the country with plentiful geothermal power.
科登·考列地热区是南美安第斯山区活动着的最大地热区，全球火山计划小组说。
The Cordón Caulle geothermal area is the largest active geothermal area in the southern Andes, says the Global Volcanism Program.
腾冲地区存在两类地热流体活动。
In the Tengchong region, there exist two kinds of active geothermal fluids.
笔者认为在福建不存在与岩浆活动有关的地热系统，暂时也不可能开发福建的干热岩系统。
The authors consider that the geothermal systems related to magmatism do not exist in Fujian and that hot dry rock systems can not be exploited either for the time being.
本文主要分析了漳州地热区浅层地温场与局部热源、浅层地下水活动和构造的关系。
This paper mainly analyses the relations of the shallow geothermal field to the local heat source, shallow groundwater action and structure in Zhangzhou geothermal area.
汤岗子地热田受活动性深断裂寒岭壳断裂的控制。
Tanggangzi geothermal field is controlled by Hanling deep crustal fracture.
水热爆炸是活动性地热田的典型显示。
Hydrothermal explosions are a typical manifestation of active geothermal fields.
通过地质解译较好地指导了该地区活动构造的分析及地热勘察研究。
The geological interpretation will guided the research on analysis of living structure and terrestrial heat reconnaissance.
现代地壳应力值高，构造变形速度快，地震活动强度加剧，地热流异常明显。
Present crustal stress values are high, structural deformation rate is fast, intensity of earthquake has an obvious increasing trend, and terrestrial heat flow anomaly is very obvious.
腾冲热海是中国最著名的火山地热区，近期区内水热流体活动异常强烈。
The Rehai area of Tengchong County, Yunnan Province is a well-known volcanic geothermal field in China.
腾冲不但是现代火山活动区，也是地热异常区，这里温泉、热泉及喷气孔到处可见。
Tengchong is a famous active area of the modern volcano, where the hydrothermal activity is very violent.
指出地幔热流是控制区域性地热场的主要因素，岩浆热流控制了局部高地热场的分布，构造活动产生的剪切热流对俯冲带及剪切带的瞬时古地热场有重要影响。
The mantle heat flow controlled regional geothermal field, the magmatic heat flow controlled high geothermal field in the local areas, the shear heat flow created by tectonic activity made a not...
地热水的开采已引起了一些自然和工程地质环境问题，主要是环境污染，地面沉降和地裂缝活动的加剧，以及地震活动性的加剧。
The main problems are environmental pollution, the intensifying of ground subsidence and ground fissures, and the intensifying of seismic activity.
另一方面，火山活动为人类提供了丰富的矿产资源、地热资源和旅游资源。
The volcanic activity also provides a wealth of minerals , geothermal energy and beautiful landscape.
怒江以西近代岩浆活动亦强烈，具有典型的板块交汇带的基本地热特点。
The intense recent magmatic activity also occurred in the area west of Lujiang River, characterized by the typical geothermal features of plate convergence area.
腾冲火山地热区的水热活动显示强烈，小震微震活动频繁。
In the Tengchong volcano-geothermal region, there are strong surface expressions of hydro-thermal activities and frequent microseismicity.
这个国家的火山活动也制造出自然宝藏，如地热水塘、间歇泉和黑沙海滩。
The country's volcanic activity also yields natural gems, such as boiling pools, geysers, and black-sand beaches.
地热异常、地壳内存在低速层和高导层、强烈地震频繁发生等现象说明，这一地区是现代构造运动的活动区。
The depth of upper mantle high-conductive layer in Chinese mainland is presented and a cause of its formation is given.
地热异常、地壳内存在低速层和高导层、强烈地震频繁发生等现象说明，这一地区是现代构造运动的活动区。
The geothermal anomaly, low velocity zone and high conductivity layer in crust, and frequent occurrence of strong earthquakes show that the study area is an active area of modern tectonization.
地热异常、地壳内存在低速层和高导层、强烈地震频繁发生等现象说明，这一地区是现代构造运动的活动区。
The geothermal anomaly, low velocity zone and high conductivity layer in crust, and frequent occurrence of strong earthquakes show that the study area is an active area of modern tectonization.
应用推荐