他们在一个优美的地点建造他们的房子。
您将设计并在四个不同地点建造越来越细的桥梁。
You will design and construct increasingly elaborate Bridges across four varied locations.
在什么时间、什么地点建造新的图书馆还没有定下来，这使得人们很失望。 芈。
When and where to build the new library have not been decided, which . (disappoint)
物质只能被特定的工程单位探测到，并使用一个HUD指导玩家在标记的地点建造复杂的矿井结构。
Taylor: Mass can only be detected by special construction units, and using a HUD (Heads-Up Display) directs the player to build a sophisticated mine structure at the designated location.
建造新房子、工厂和办公室的合适地点是人流聚集且基础设施已经到位的城镇。
The sensible place to build new houses, factories and offices is where people are, in cities and towns where infrastructure is in place.
这批新住房将建造在巴勒斯坦人争取成为未来本国领土的地点。
The new homes will be built on land the Palestinians seek for a future state.
同样地海狸建造堤坝，赤点石斑鱼挖掘和维护明显的坑洞，这些坑洞的石质表面成为珊瑚虫，海绵动物和其他海洋生物聚集的地点。
In the same way beavers construct DAMS, red grouper excavate and maintain distinct holes whose rocky surfaces provide a place for coral, sponges and other Marine life to congregate.
如果俄罗斯想实施送猴子上火星的计划，格鲁吉亚这个研究所将成为一个封闭训练"生物圈"的建造地点，猴子将长期生活在这个生物圈内，模拟太空飞行。
If Russia pursues the idea of sending monkeys to Mars, Mikvabia's institute could become the site of an enclosed "biosphere" where apes would be kept for long periods to simulate space flights.
县长杨照兴说，在受难地点将建造一个纪念公园。
The county chief, Yang Chiu-hsing, said a memorial park would be built on the site.
摩根号捕鲸船的建造地点在杰思罗和扎卡里亚·希尔曼船厂，并且以查尔斯·沃尔恩·摩根的名字命名，此公是费城教友派成员，也是该船的第一个主要船东。
The Morgan was built in the shipyard of Jethro and Zachariah Hillman and named after Charles Waln Morgan, a Philadelphia Quaker who was its first main owner.
通过该设备的屏幕，城堡地点的名称与解释性文字都叠印在目标上，而且屏幕中加配的动画也显示出某些建筑是怎样被建造起来的，而又是如何被摧毁的。
Place names and explanatory text are superimposed over objects seen through the viewer's screen, and animated graphics show how some structures were built or destroyed.
为了炫炫自己的这些东西，他在2006年开始了名为“德克萨斯小房子”的建造行动，地点在同样“小”的小镇庐陵，可以说地点选的非常合适。
So in 2006 he started Tiny Texas Houses, a building operation based in the appropriately tiny town of Luling, as a way of showing off his wares.
随后圣赫利普西姆教堂就开始修建了，建造的地点正是修女们被处死的地方。
Later this church was built here, in the place of execution of the poor nuns.
蒂诺斯的鸽子屋，建造在精心挑选的地点，而且靠近肥沃土地的山坡上。
Pigeon houses on Tinos are built at well-chosen locations on the slopes of mountains and near fertile land.
为了在不同地点都易于建设，设备使用了廉价的可改装的建造系统，无需熟练工装配。
To allow the facility to be easily constructed in various locations, the facility uses inexpensive and adaptable construction systems that do not require skilled laborers for assembly.
我们还需要考虑大楼的类型、建造的地点和工程的诸多方面。
We also need to think about the building type, site and engineering aspects of the project.
考虑到项目所在区域降雨量小，项目建造成倾斜向中心凹陷的蝶形屋顶，以使建筑在准确的地点以准确的厚度向屋顶边缘升高，最终在边沿达到两层楼高。
The low rainfall in the area, allow the development of a butterfly roof slope towards the center to achieved double heights in the right places and the right screed towards the margin.
可能出现在建造准则或产权文件中的限制规则，对新建筑的大小、安置、材料、设计或者地点进行控制。
Limiting rules which may appear in building codes or in title documents which control the size, placement, materials, design or location of new construction.
在一些外部干扰很大的地区，恰当的做法是清理地点，拆除不合适的人工设备，比如多个的行军灶和建造的凳子和桌子。
On high impact sites, it is appropriate to clean up the site and dismantle inappropriate user-built facilities, such as multiple fire rings and constructed seats or tables.
项目地点拥有极好的平衡设备，建造简洁合理的谷仓以映衬它并获得远眺海角美景的视角。
The site has a wonderful balanced quality to it, and the simple grounded form of the barn is sited to compliment this setting and capture the long views to the coastal range beyond.
在建造最高法院之前，该地点是私人建筑。
Prior to the construction of the Supreme Court building the site was occupied by private residences.
所以我们才建造了名为温登堡的新世界——一个看起来十分具有欧洲风格的，与模拟人生4中任何地点都完全不同的新地方！
That's why we built the new World of Windenburg, a visually-striking European-inspired location that looks like nothing you've ever seen before in The Sims 4.
因此，我们应该把我们正在建造的新购物中心宣传为出口店购物的中心地点，并把铺面只租给直销公司。
Therefore, we should publicize the new mall that we are building at Pleasantville as a central location for outlet shopping and rent store space only to outlet companies.
LADWP将建造一条新的传输线和一座变电站，连接该项目地点与内华达山脉东面之间的一条高压传输线。
LADWP will construct a new transmission line and substation to connect the Pine Tree project site to a high-voltage transmission line running up the east side of the Sierra Nevada mountains.
LADWP将建造一条新的传输线和一座变电站，连接该项目地点与内华达山脉东面之间的一条高压传输线。
LADWP will construct a new transmission line and substation to connect the Pine Tree project site to a high-voltage transmission line running up the east side of the Sierra Nevada mountains.
应用推荐