我们预计提示和行动计划将在应用程序中更为突出，而不是现在这样藏掖在地点界面的第三个标签页里。
We expect to see tips and todos made more prominent in the application, rather than tucked away under the third TAB of the venue screen.
一个用于分析智能手机应用程序在不同时间和地点的使用情况的新平台将很快投入使用，提供给数以千计的移动应用开发者。
A new platform for analyzing when, where, and how smart-phone apps are used will soon be available to thousands of mobile developers.
所以，在本文和本系列接下来的两篇文章中，您将构建一个定制的Grails应用程序，在计划旅程时，这个应用程序既可以用于解决时间问题，又可以用于解决地点问题。
So in this and the next couple of articles in this series, you'll put together a custom Grails application that will help with both the when and the where of planning a trip.
但是，绝大部分的程序都需要经过允许才可以使用地点数据和照相机，使用加速度感应器却没这个要求。
But whereas most apps have to ask permission to access location data or the camera, that's not so for the accelerometer.
Google地图：使用 Google 的地图绘制应用程序在各地点之间标示线路、找寻企业和进行更多操作。
Google Maps: Plot routes between locations, find businesses, and more with Google's mapping application.
如何选择适当的时间和地点使用面向对象程序设计方法，而不是过程化程序设计方法，对于成功的开发你的游戏非常的重要。
Identifying the appropriate time and place for using an object oriented-programming approach versus a procedural approach can make an enormous difference in the success of your game.
设想一下你在编制一个人事资源管理的应用程序，该程序允许依据姓名、年龄、雇佣日期、工资、工作地点和部门等数据来检索和更新记录。
Imagine you are building a human resources application that allows retrieve and update of records based on data such as name, age, date of employment, salary, location and department.
应用程序的能力，认识您的程序和地点，并节省您的时间和精力，提供填写正确的信息，每一个自动。
The application has the ability of recognizing your programs and sites, and saves you time and effort by offering to fill in the proper information for each one automatically.
应用程序的能力，认识您的程序和地点，并节省您的时间和精力，提供填写正确的信息，每一个自动。
The application has the ability of recognizing your programs and sites, and saves you time and effort by offering to fill in the proper information for each one automatically.
应用推荐