现在，我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地，但请务必花点时间想一想，把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
把能量储存在一个地方，保护起来，为怀孕和养育孩子备用。
It's the way to store energy in a place that protects it, packs it away, and keeps it for pregnancy and for nursing the baby.
如果你住的地方经常下雪，务必在行驶时带上雪铲、手电(最好装有警戒灯)、毛毯、备用手套等东西以应急。
If you live in region where it snows, do keep the snow shovels to be kept in cars, along with a torch (preferably with a blinker built in), a blanket, spare gloves, etc.
不要把你的备用钥匙藏在你认为安全的地方，比如门垫下面，花盆里或信箱中，那些都是小偷首先会搜查的地方。
Never leave a spare key in a hiding place like under a door-mat, in a flower pot or inside the letter box--a thief will look there first.
购物者没钱不能在超市买够东西，只能前往最便利的地方购买紧急时备用应急的食物，如牛奶和鸡蛋。
Shoppers can't afford to load up at the supermarket and are going to the most convenient places to buy emergency food items like milk and eggs.
舱单上注明的这些备用袋在什么地方？过会指给我看好吗？
Where are the spare bags as stated in the manifest? Will you please show me later?
而且要记住，这是一般法则，对于某个机器，您可能在DB 2中称之为idle备用机器，而在其他地方又称之为hot备用机器。
As well, keep in mind that this is the general rule, you may indeed call something a hot standby when for DB2 purposes it is idle (read on).
当你买了一瓶备用香水后，要把它放在温度适宜的地方。
When you get your brand new bottle of perfume home you should store it in a place that has a moderate temperature.
备用排气阀应装配好放在安全的地方。
The spare exhaust valve should be assembled and kept in a safe place.
杂物堆放柜是井队分类堆放相对较小的钻机部件的地方，从钻头到转换短节，到提升短节到备用方钻杆等。
The junk basket is used by the rig crew to store an assortment of relatively small parts of the drilling rig, ranging from drill bits to crossover subs to lifting subs to spare kellys.
为了确保保持适当的排列，以备用26“轮(最好的三轮车正在使用的1)和地方奏它把辍学。”
To insure the stays are properly aligned, take a spare 26 "wheel (preferably the one being used for the trike) and place it into the drop-outs."
在中央(首都)以及地方级别的储藏设备应该带有温度警铃和紧急备用发电机。
Storage facilities located at the central (capital city) and regional level should have temperature alarms and backup (emergency) generators.
在中央(首都)以及地方级别的储藏设备应该带有温度警铃和紧急备用发电机。
Storage facilities located at the central (capital city) and regional level should have temperature alarms and backup (emergency) generators.
应用推荐