相关市场又有相关的产品市场和地域市场二个核心因素构成。
Related market is consisted of two crucial factors: related product market and regional market.
相关市场包括产品市场和地域市场，对这两种市场的界定可以采取相同的方法。
The relevant market, including product market and geographic market, can be defined in the same approach.
本报告包含88页文字，图和表格来对市场详细定量和预测，和披露了7个重要的地域市场信息。
The Biofuels Market 2011-2021 report includes 88 tables, charts and graphs quantifying and forecasting the market in detail, and provides information on the 7 leading regional markets.
相关地域市场可能是国内某个或某些地区，也可能是一个国家或若干国家组成的经济区域甚至全球。
A relevant geographic market may refer to a certain area or some areas within a country. It can also refer to one economic area comprised of certain states or some states, or even the whole world.
我们立志于成为行业中的领跑者，成为每个我们所关注的市场领域与关键地域市场中的主要参与者。
We want to be the leader in the industry, and the major player in every market segment and key geographical market concerned by us.
通过地域市场扩张和生产线扩大，截止到这一十年间的中期，我公司预计成为地下采矿业的龙头企业。
We intend to become a world leader in underground mining by the middle of this decade by expanding both our geographic markets and our product line.
在你的目标地域市场中，找到最大的3家风投、天使投资者、科技律师和猎头，问问他们有哪两家或三家热门公司符合你感兴趣的领域和阶段。
Find the top 3 VCs, angels, tech lawyers and headhunters in your target geographical market and ask them for the two or three hottest companies that match the domain and stage you are interested in.
因此，市场是不同的，很多行业都如此。我想我们的强项是完善的产品线，能为不同地域的用户提供更多适合他们的选择。
So, markets do vary, and in this, as well as many other industries, I think our strength is that we have a full portfolio, which we can offer in different regions, giving people a wide choice.
艾伦·格林斯潘在他书中写道，他认为房地产市场具有地域性，他在书中断言，不存在全国性的房地产市场。
Alan Greenspan, in his book, says that he thinks housing markets are all local and there is no — he says this firmly in his book there is no national housing market.
作为面向本地市场的地域性的和全国性的广告主，他们需要做的是强调本地市场的差异度和为什么他们是既定市场的最佳选择。
Regional or national advertisers that market locally need to stress their local points of difference and why they're the best selection in a given market.
现在日益可以看出市场上显著的地域价格差将不复存在。并且，天然气可以像石油一样可替代并用来广泛交易。
Increasingly, it looks as if today’s significant regional price differences will be arbitraged away, and that gas could become as fungible and as widely traded as oil.
以地域划分为特征的天然气市场2010年将会面临一些挑战。
Natural gas markets, which are regional, face some challenges in 2010.
南亚地域辽阔，人口众多，自然资源丰富，市场潜力巨大。
With a vast territory and a huge population, South Asia abounds in natural resources and market potentials.
“农村市场”己不是地域的意义，而代表了一种消费能力和层次。
Rural market has not been regionally restrictive, and it is a representative of both consumption capacity and level.
尤其是农村市场，地域广大人口分散，就更需要很好的把握几个传播交点。
Especially in the rural market, the majority of the geographical dispersion of the population, the need to take a few very good point spread.
对于像中国如此地域广阔的市场，开放平台方案必然是大势所趋。
For a geographical huge country like China, this open platform trend is definitely relevant.
本供货商希望在亚洲某些地区开拓市场，并相应地委任本经销商作为覆盖本地域内市场的特许总经销商。
The Supplier desires to expand into certain markets in Asia and accordingly appoints the Distributor to be the exclsuive distributor of the Products in the Terrotories covering these markets.
从地层结构、井段使用情况、地域分布情况等来看，金刚石钻头具有理想的市场前景。
Seen from layer structure the using condition of well section and region distribution, diamond bit has ideal market prospect.
按地域划分，全球嵌入式系统市场分为四大区域，即北美、欧洲、亚太，以及世界其他地区。
The global embedded system market has been divided geographically into four broad regions, namely North America, Europe, Asia Pacific and Rest of the World.
在这部分主要阐述渠道成员结构与市场覆盖政策、价格、地域政策等渠道实务。
It focuses on the framework of channel alliance and the policies of sharing the market, the prices and the district distributions and so on.
美国资源开采跨国公司行动的主要特征表现为高度跨国经营、并购重组活跃、多元地域战略和市场目标倾斜等方面。
The main characteristics of American transnational companies include highly international operation, actively merger and reorganization, diversified regional strategy and inclining market objectives.
地域限制和文化差距，给公司和市场的交流造成困难。
The geographical and cultural separation of the company from its marketplaces causes great difficulty in communicating effectively.
地域限制和文化差距，给公司和市场的交流造成困难。
The geographical and cultural separation of the company from its marketplaces causes great difficulty in communicating effectively.
应用推荐