在撰写窗口中，在每一次由HTML模式切换到纯文本模式时，邮件地址描述将被增加的问题。
In the compose window, mail address description increased every time you switch HTML mode to text mode.
如果其中一个人想使她的电子邮件地址变得可用，她可以在她自己的FOAF文件中引用它，或许还可以象上面描述的那样对它进行加密。
If one of those people wishes to make her E-mail address available, she can reference it in her own FOAF files, and perhaps encrypt it as described above.
元数据的示例包括接口描述、端点地址和涵盖服务级别协议、安全关系等的策略。
Examples of metadata include interface descriptions, endpoint address, and policies covering service level agreements, security relationships, and so on.
如果您回想起有关该主题的上一篇文章，假定电子邮件地址是一个明确特性—用于合并来自不同源的描述。
If you recall from the previous article on this topic, the E-mail address is assumed to be an unambiguous property — used to merge descriptions from diverse sources.
这家日本集团把这起近一周前发生的事件描述为“侵入”，失窃的信息包括真实姓名、生日、电子邮件地址和索尼密码。
The Japanese group said it had lost real names, birth dates, E-mail addresses and Sony passwords in what it described as an "intrusion" nearly a week earlier.
对于姓名、地址和产品描述等文本数据，查看可变的数据格式是识别包含多个域的字段的关键。
For text data such as name, address, and product descriptions, a review of the varying data formats is critical to identify fields containing multiple domains.
图3显示了示例1中描述的地址关系的基础表的概念视图。
Figure 3 shows a conceptual view of the base tables for the address relationship described in Example 1.
前面描述的方法假设实际的端点地址以某种方式从使用该端点地址的相同的自定义中介元素中获得。
The approach described above assumes the actual endpoint address is somehow derived in the same custom mediation primitive that USES the endpoint address.
表1用示例IP地址范围描述了更全面的命名规范。
Table 1 outlines a much more comprehensive naming convention with example IP address ranges.
这将从指定的SNMP代理获得许多数据点，包括IP地址、描述、正常运行时间和网络统计数据（已发送/接收的数据包和已发送/接收的 IP 数据包）。
This obtains a number of data points from a specified SNMP agent, including the IP address, description, uptime, and network statistics (packets sent/received, and IP packets sent/received).
地址空间是虚拟的，就是说地址是从物理内存中抽象出来的(通过一个简短描述的过程)。
The address Spaces are virtualized, meaning that the addresses are abstracted from physical memory (through a process detailed shortly).
一个基于XML的公共数据模型(称为NIEM核心)，提供描述人员、地址、活动和组织等通用对象的数据组件。
A common XML-based data model called NIEM core that provides data components for describing universal objects such as people, locations, activities, and organizations.
如果在某个站点上可以检测出垃圾帖子，它就能让其他站点也能辨别出该帖子，这类似于上面描述的垃圾信息bot登记电子邮件和IP地址的热门列表。
If the post can be detected as spam on one site, it can prepare the other sites to identify it as such, similar to the hot lists of spam bot registration E-mail and IP addresses described above.
需要注意的是，"contact"对象包括另一个（嵌套）对象 "address"，描述详细的地址。
Notice that the "contact" object includes another (nested) object named "address", which describes the details of an address.
将其放置在库中可以全面描述MedPublisher，其中包括可用于使用该库的任何项目的端点地址。
Placing it in the library makes the full description of MedPublisher, including the endpoint address, available to any project that uses the library.
WSDL描述指定Web服务的地址、允许的通信机制、接口和消息类型。
The WSDL description specifies the address, allowable communication mechanisms, interface, and message types of a Web service.
description2包含位置的短描述信息(如，Redlands)，在地址查找服务中不使用它。
Description2 contains the short description of the place (for example, Redlands). Not used in Address Finder.
简单地说，清单1中的描述表明“有一个名叫EddDumbill 的人，他的电子邮件地址为 edd@xml.com。”
Put simply, the description in Listing 1 says "there is a person whose name is Edd Dumbill and whose e-mail address is edd@xml.com."
GoogleGeocoder服务将返回描述地址的KML。
The Google Geocoder service will return KML that describes the address.
AdHocdistribution第一步是必须输入你的电邮地址和UDID, UDID即唯一数据条目描述，在iTunes里可以获得。
Here you must enter your email address and UDID as the first step in the AD Hoc distribution process. The UDID, or Unique Data Item Description, is available from within iTunes.
请将您的提名发送至pask-nominations@agilealliance.org，包括被提名人的姓名、邮件地址和您提名此人的原因描述，限制在200个单词之内。
Please send your nominations to pask-nominations@agilealliance.org, including the nominee's name, email address and a short summary of your reasons for making the nomination, limited to 200 words.
这篇文章描述如何通过利用一个地址簿作为例子来使用每一个查询。
This article demonstrates how to use each of these queries by using an address book project as an example.
后面介绍地址空间映射时，我们将描述这些不同的部分。
We'll identify some of these in an address-space map later on in this article.
由于父节点会为其子节点定义地址域，所以可以选择不同的地址映射来最恰当的描述该系统。
Since each parent node defines the addressing domain for its children, the address mapping can be chosen to best describe the system.
让我使用文件address . xml(它描述一个地址簿)来快速重复一个示例。
Let me repeat a quick example using the file address.xml, which describes an address book.
在您对其他人的描述中，引用他们的 mbox_sha1sum 特性而不是他们的电子邮件地址，对于您来说或许是有礼貌的。
In your descriptions of other people, it is probably courteous for you to reference their mbox_sha1sum property instead of their e-mail address.
它使用了先前指定的端点类型和绑定，并大致给出了所描述服务的特殊提供商的Web地址或uri。
It USES the port type and binding specified earlier, and basically gives the web address or URI for a particular provider of the described service.
我们以上所描述的整个过程就是极客们所说的“去arp一个MAC地址”。
This entire process we've just described is what geeks mean when they say "it's ARPing for a MAC address."
在编辑链接面板的内部，你可以链接的任何或者所有的选项，包括XFN关系，类别，地址，描述，RSSURI，或者其它的详细信息。
From within the Edit link panel, you can change any or all of the options for the link, including XFN relationships, category, address, description, RSS URI, or any other detail.
在编辑链接面板的内部，你可以链接的任何或者所有的选项，包括XFN关系，类别，地址，描述，RSSURI，或者其它的详细信息。
From within the Edit link panel, you can change any or all of the options for the link, including XFN relationships, category, address, description, RSS URI, or any other detail.
应用推荐