表1列出了一些流行的架构以及它们的寄存器和物理地址大小。
Table 1 lists some popular architectures with their register and physical address sizes.
这通常指的是寄存器大小，但是也存在例外，比如32位390指的是物理地址大小。
This normally refers to the size of the registers, although there are exceptions - such as 390 31-bit - where it refers to the physical address size.
通过调整传感器节点的通信半径，VGSR算法能够在保证网络不失连通性的同时最大限度地降低MAC地址大小。
By adjusting the communication range of sensor nodes, the VGSR algorithm can minimize the size of the MAC address and meanwhile guarantee the connectivity of the sensor network.
如果这是第一个项目链接，将其记录大小存储到一个特定的地址。
Stores its record size at a specific address, if this is the first project linkage.
如果不是第一个项目链接，它会寻找下一个可用地址并将该大小存储到那里。
If it isn't the first project linkage, it finds the next available address and stores the size there.
在其他平台上，需要使用操作系统决定的虚拟地址空间大小。
On other platforms, you need to use the operating system imposed virtual address space size.
如果进程保留内存而没有提交，那么该值就与总地址空间的大小有很大的差别。
This can be quite different from the size of the total address space if the process reserves memory but doesn't commit it.
到目前为止，我们只是在根据大小来了解堆在地址空间中的分配情况。
So far, you've located the heap within the address space, based only on its size.
清单3显示了所捕获的、有关每个数据包的信息，包括数据包的大小和IP地址信息。
Listing 3 shows the captured information about each packet, including packet size and IP address information.
清单5显示了捕捉到的关于每个数据包的信息，包括数据包的大小和IP地址信息。
Listing 5 shows the captured information about each packet, including packet size and IP address information.
首先，删除空闲树中(大于或等于请求的块大小的)地址最低的节点。
First, the node from the free tree with the lowest address (which is greater than or equal to the requested block size) is removed.
它加载的是18位的无符号值，这是PS 3上的本地存储地址的首选大小。
It loads 18-bit unsigned values, which is the perfect size for local store addresses on the PS3.
地址空间的大小取决于当前的实例是 32位的实例还是 64 位的实例。
The size of the address space depends on whether you have a 32-bit instance or a 64-bit instance.
页表的数量与虚拟地址空间的大小成比例。
The number of page table entries is proportional to the size of virtual address space.
我们可以在整个路由层次化结构的第3级与之实时通信这时整个世界范围大小的地址空间就十分必要了。
This enables real time communication with them, and has made the allocation of world-size address Spaces necessary, at the level 3 routing hierarchy.
物理地址(处理器用于索引物理ram的地址)的大小限制了可以寻址的内存。
The size of the physical address (the address used by the processor to index physical RAM) limits the amount of memory that can be addressed.
Ethernet数据包头，包括Ethernet来源和目标地址，数据包大小和Ethernet数据包类型。
Ethernet packet headers, including the Ethernet source and destination address, packet size and the Ethernet packet type.
所有便利函数都等价与使用带有合适地址，大小，以及类型的purify_watch_n。
All of the API convenience functions are equivalent to using purify_watch_n with the appropriate address, size, and type.
这里的输出表明 Ethernet数据包包含了IP数据、全部数据包大小和时间，以及数据包的目标和来源地址。
The output here specifies that the Ethernet packet contains IP data, specifies the overall packet size and time, and the destination and source Ethernet addresses for the packet.
由于我们只是跳转到同一个函数，所以返回地址和旧的%ebp是相同的，栈的大小也不会改变。
Because we are just jumping into the same function, the return address and old % ebp will be the same and the stack size won't change.
在ConfigureImage面板上选择Bronze32bit的服务器大小和系统生成的IP地址。
On the Configure Image panel select Bronze 32 bit for server size and a system-generated IP address.
主s PE程序将接收到包含字符串大小和指针的struct的有效地址指针。
The main SPE program will receive an effective address pointer to a struct containing the size and pointer of a string in main memory.
在x86 上，大内存页的大小是4MB，或者，在物理地址扩展（PAE）打开的系统上是2 MB。
On x86, the size of a large page is 4 MB, or 2MB on systems with physical address extension (PAE) turned on.
由于信道是通过寄存器单字大小的首选槽写入的，所以64位地址在首选槽内已经有了高阶位。
Because channels are written using a register's preferred word-sized slot, the 64-bit address already has the high-order bits in the preferred slot.
末尾标签（pstr_end）给出下一个位置地址，减去启始标签地址就得出大小。
The end label (pstr_end) gives the next location address, and subtracting the starting label address gives the size.
举例来说，参数列表可能会包含一个要处理的16MB 大小的数据的地址。
For instance, the argument list might contain the address of a 16MB chunk of data to process.
如果在大小树中找到的块正好是请求的大小，那么从大小树和地址树中删除这个块并返回给调用者。
If the block found in the size tree is exactly the required size, the block is removed from both the size and the address tree and then returned to the caller.
在32位系统上，默认的地址空间模型是对于用户和堆栈数据使用单一数据段，最大总大小接近256MB。
On 32-bit systems, the default address-space model is that it USES a single segment for user and stack data with a maximum aggregate size close to 256 MB.
在使用电子邮件地址时，可能想执行不区分大小写的搜索。
In the case of an E-mail address, you might want to perform a case-insensitive search.
DB 2系统性能可以包括诸如安装选项、缓冲池大小设置、DB 2相关地址空间的调度优先级等等之类的因素。
DB2 systems performance would include such factors as installation options, sizing buffer pools, dispatching priorities for DB2-related address Spaces, and so on.
应用推荐