xml站点地图创建器和验证器。
自定位导航和地图创建是移动机器人研究的两个重要课题。
Self-localization navigation and map building is two crucial problems in the research of mobile robots.
地图创建过程是自主智能移动机器人执行各种任务的基础之一。
Map building process is the basis for an autonomous mobile robot to execute various works.
运营商可以在系统默认的或点击地图创建的另一区域内任意选择领域。
Operators can choose either the area suggested by the system or create another zone of interest by clicking on the map.
基于环境特征的移动机器人即时定位与地图创建是机器人领域的开放性课题。
Feature-based mobile robot simultaneous localization and mapping (SLAM) is an open problem in the field of robotics.
你可以使用网站地图创建工具，如“XML站点地图创建者”自动创建你的站点地图。
You can use tools like the XML sitemap Creator to automatically create a sitemap for you.
因此移动机器人的自主环境构建(通常称为地图创建)问题越来越受到各国研究者的重视。
So, research on environment modelling of mobile robots, usually named map building, receives more and more attention.
同步定位与地图创建(SLAM)就是实现这一能力的关键技术，是机器人定位领域的热门研究课题之一。
Simultaneous localization and mapping (SLAM) is the key technique in autonomous navigation field and has become a hot issue for mobile robot.
本文主要针对室内自主式移动机器人开发及其室内环境障碍物识别和同时定位与地图创建问题开展研究工作。
This thesis focuses on the development of an indoor autonomous mobile robot, obstacle recognition and SLAM (Simultaneous Localization and Mapping) problems for indoor mobile robot.
在已有的机器人系统基础之上，本文主要研究了软件部分，实现了机器人自主回归充电功能和地图创建等功能。
On the basis of the accomplished hardware, this paper researches the robot system software, which implements the functions of robot's automatically charging and creating maps.
大多数站点地图创建器是基于web的，它们利用一些参数(比如说更改频率和最新修改日期)请求web站点的URL。
Most sitemap creators are web-based, and they request the URL of the website along with a few parameters such as change frequency and last modification date.
基于栅格的地图创建是概率模型：工作环境被划分成栅格，每一个栅格赋一个值，标志栅格中有障碍物的概率。
The map building of grid-based is probabilistic model: the work environment is decomposed into grids and every grid takes up a value, which indicates the probability of an obstacle in grids.
利用超声发射信号模型，并使用d - S证据理论对环境地图进行更新，从而实现了基于超声的栅格地图创建。
In order to realize the map building based on ultrasonic, a transmitting signal model is established and the D-S theory is used for updating the environment map.
第三章就地图创建问题，提出了临时局部栅格法(TLOG)，并以此改进了一种基于概率模型的栅格地图创建方法。
The third chapter based on probability grid approach's research. A modified algorithm via combining Temporal Local Occupancy Grids (TLOG) method is proposed in this thesis.
论文基于对概率栅格法(OG)的研究分析，提出了临时局部栅格法(TLOG)，通过运用TLOG，改进了一种基于概率模型的栅格地图创建方法。
This thesis based on probability grid approach's research. A modified algorithm via combining Temporal Local Occupancy Grids (TLOG) method is proposed in this thesis.
视觉系统可以探测到光亮和昏暗的模式，并且根据经验，大脑会创建一幅空间地图。
The visual system detects patterns of light and dark and, building on experience, the brain creates a spatial map.
您可以阅读有关为节点和边创建可点击的图像地图的内容。
You can read about creating clickable image maps for the nodes and the edges.
创建一个地图并将其分配到一个变量，如清单1所示。
Create a map and assign it to a variable, as Listing 1 shows.
通过以上提供的工具和代码，您可以在现有的界面中创建旋转地图。
With the tools and code presented above, you can create a rotated map within the existing interface.
这张地图不会非常大，但是我们可以使用相同的原理创建含有不同详细信息的更大型地图。
This map won't be very big, but we can use the same principles to create much larger maps, of varying detail.
您有自己的标记用来在页面创建在线地图吗？
Do you have your own markup for creating online maps in pages?
使用这些技术、地理编码模块和地图工具，您有无数种选择可以创建按地区色彩渐变和按城市标绘的地图。
With these techniques and the geocoding modules and mapping tools, you have myriad options for creating region shaded and city-plotted maps.
早期计算机游戏使用了图像块创建游戏地图。
您可以通过依据现有的地图或按照需要添加对象来创建新的测试对象地图。
You can create a new test object map by either basing it on an existing map or adding objects as required.
网站能够依据用户的日志内容自动创建互动地图。
The interactive map is also created automatically, based on a user\\\'s journal entries.
GUI显示大量的功能和命令行标识，其目标用户是GIS专家，而非尝试创建网络地图的新手。
The GUI struggled to keep up with the large number of features and command-line flags, aimed at GIS experts, rather than at novices trying to create maps for the Web.
通过一个内建的编辑工具，用户可以简便地创建他们自己的视频地图。
With a built-in editing tool, users can create their own video mashups with relative ease.
创建地图并放置标记后，开始追踪用户。
After creating the map and putting a marker on it, you start tracking the user.
最后，可以通过引用新创建的这个地图文件向地图添加NOAARIDGE雷达层，如清单4所示。
Finally, you can add the NOAA RIDGE radar layer to your map by referencing your newly created map file, as shown in Listing 4.
创建建筑物内部地图图像。
应用推荐