最关键的问题是安理会的组成,哪些国家享有否决权,地区代表性。
At issue is the makeup of the Security Council's membership, who gets veto power, regional representation.
大兴安岭的森林生态系统是我国寒温带地区代表性较强的生态系统。
Forest ecosystem in Daxinganlin is representative in cold temperate zone in our country.
将决定安理会成员的数量,投票权和地区代表性的实质性谈判将在三月四日开始。
Substantive negotiations on the issues of membership, veto power and regional representation will start on March 4.
大河猪是中国西南中海拔地区代表性猪种之一,长期以来在当地养猪生产中发挥了重要作用。
The Dahe pig is one of the representative indigenous pig breeds in the middle-altitude region of southwest China, and has played an important role in the local meat production for a long time.
许多成员国都希望看到扩大目前由15个理事国组成的安理会,加强地区代表性,并增加常任理事国的数目。
Many countries want to see the 15-member council expanded to include broader regional representation and additional permanent members.
本文应用流域水文模型方法对该地区代表性流域的地下水资源规律和特性作了分析、评估,并与水文地质方法比较,成果基本一致。
Regulations and features of underground water resources in the typical basin areanalyzied and evaluated by basin hydrological model. The results are basically consistent with t…
在这里,你可有看到信天翁、海豹、企鹅以及其他很多种南极地区有趣的代表性动物。
Here you will see albatrosses, seals, penguins, and a number of other interesting representatives of the Antarctic region.
江南作为清代经济、文化较为发达的地区,其民间习俗相对于其它地区具有一定的代表性。
As an area with comparatively developed economy and culture in Qing dynasty, folk customs in the south of the river and sure representativeness for other areas.
在东北有燕山地区文明,其代表性的考古学文化主要是红山文化。
In the northeast was mountain Yan civilization. The representative archeological culture is Hongshan culture.
大多数研究已相对较小,可以说是的,没有代表性的行业作为一个整体,在这些地区。
Most studies have been relatively small and, arguably, unrepresentative of industry as a whole in these regions.
对现场的取样分析解释了显著的树冠损失的原因。排水不良地区的粉质粘土壤土和具有代表性的草原环境条件都在现场广为散播。
Forensic analysis of the site explained significant canopy loss. Poorly drained areas with silty clay loam soils - conditions more representative of prairie environments - were widespread on the site.
我们挑选了一些本地区最有代表性的葡萄酒。
Our selection presents some of the region's most representative wines.
河南省农村地域的企业集群在我国欠发达地区具有一定的代表性。
For the undeveloped regions in China, enterprise clusters in rural territory in Henan province are representative.
亚信是亚洲覆盖范围最大、成员数量最多、代表性最广的地区安全论坛。
CICA is the largest and most representative regional security forum with the largest number of participants.
河北山地植物种类丰富,区系成分复杂,在中国华北地区具有一定的代表性和十分重要的地位。
Abundant in plant composing and owning the complicated flora, Hebei Mountainous regions is on a very significant position and is a representative in North China flora.
而且,这种情况在塔里木盆地及周缘地区十分发育的镁铁质岩浆岩中具有广泛的代表性。
And this case is representative among the well-developed mafic magmatic rocks in the Tarim Basin and its peripheral areas.
目前对高校毕业生的就业流向研究仅局限于个别城市或地区,不具有广泛的代表性。
The researches on regional flows of university graduates 'employment, which are limited in individual cities and areas at present, haven't wide representative.
开发苏州地区的客户试用资源,使各种新工具可以投放到合理及有代表性的终端用户处。
Develop new user to tryout in Suzhou area that are typical and suitable user for test.
金坑金矿区是闽北地区有代表性的矿床类型之一。
The Jinkeng Gold Diggings is one of representative deposit types in Northern Fujian.
贵州省安顺市平坝县是屯堡文化最具代表性的地区之一。
Tunpu culture in Pingba, Anshun is one of the most representative one in Guizhou Province.
新来港儿童(自然区码),是一种高效和统一的代表性,为一个地区,一个地点在世界上任何地方。
NAC (Natural area Code) is an efficient and unified representation for both an area and a location anywhere in the world.
上芒岗金矿是滇西地区具代表性的红色粘土型金矿。
The Shangmanggang gold deposit is a typical red clay type gold deposit in western Yunnan.
并且分别选出代表性国家和地区进行更加详细的论证。
Typical countries and areas are chosen to be argued in detail.
衢州市虽属浙江省欠发达地区,但从人均GDP来看,位居我国同期人均GDP中值,具有较强的代表性。
Quzhou is less developed regions in zhejiang, but ranked the median of China per capita GDP over the same period, with strong representation.
所以本文选用紫丁香做为东北地区赏花旅游资源的代表性植物。
The lilac is chosen as the representative ornamental in Northeast in this paper.
以哈密地区为研究区,选取具有代表性的部分坎儿井进行动态监测分析。
This paper took the Hami area as the studied area, some typical Karezs were dynamically monitored and analyzed.
本文选择山泉镇这个具有代表性的地区,作比较深入的研究。
The thesis chooses Shanquan Town, the representative of the areas, to conduct further study.
采用重复熏蒸-培养法研究了苏南丘陵地区具有代表性的栓皮栎次生林和火炬松人工林土壤有效碳的变化特征。
By using sequential fumigation-incubation method, the soil labile carbon in a secondary Quercus variabilis forest and a Pinus taeda plantation in hilly area of South Jiangsu, China was investigated.
带形城市贯穿了西北地区东部城市体系,具有很强的代表性。
The strip city that runs through eastern city system in northwest area is representative.
带形城市贯穿了西北地区东部城市体系,具有很强的代表性。
The strip city that runs through eastern city system in northwest area is representative.
应用推荐