医生建议在饮食方面应更加节制。
我可以在饮食方面改变什么？
肾炎患者在饮食方面应注意哪些？
在饮食方面我们该遵循哪些规则？
他在饮食方面是很有节制的。
瘤在饮食方面注意些什么？
What does uterine abnormal tumour notice in dietary respect?
患有慢性阻塞性肺病的患者在饮食方面知识您知多少呢？
好像也是这一天吧，我在饮食方面稍微可以自我克制了。
I think it probably was this same day when I began to be able to control my compulsive eating.
由于有些贵宾在饮食方面有特殊要求，奥利弗说他为开胃菜和主菜都准备了素食。
Because some guests have special dietary requirements, Oliver said he will be offering vegetarian options for both a starter and the main course.
不 过还有一个问题：她发现她的丈夫在饮食方面也不是那么喜欢冒险。
There's just one problem: She's learned that her husband isn't really all that adventurous of an eater after all.
在饮食方面做的这些小调整，可以使您拥有一个良好的心态以及一个健康的身体。
By making a few easy changes to the way you eat, you can help yourself keep a stable mood and healthy body.
在饮食方面，深加工精制碳水化合物如白米的消耗非常高，且软饮料消耗增加。
In terms of diet, there is very high consumption of highly processed refined carbohydrates such as white rice and an increased consumption of soft drinks.
我国在饮食方面的多样化世界闻名，但是却始终没有一个饮食巨头能够闻名于世。
Our country is world-famous in the diet aspect's diversification, but actually throughout does not have a diet giant to be able in world famous.
在饮食方面我一直听从他的建议，每当我看到他在训练时，总会去学习他的跑位。
I always listen to his advice about what food to eat and once in a while I stop to watch him during trainings to see how he moves and learn from him.
月饼含有大量的蔗糖，对于糖尿病患者和其他在饮食方面需要特别注意的病患，建议忌食月饼。
As moon cakes contain lots of sugar, it is not recommended for people with diabetic condition and other medical conditions requiring special attention to their diets.
如今，人们在饮食方面有了更多的选择——比如超市里到处可见的形形色色的巧克力就有可能致人肥胖。
Today we have increasing choice of food –being bombarded with chocolate varieties at the supermarket, for example –can lead to obesity.
他说，在饮食方面，人们应该多吃鱼、全谷类、蔬菜，植物油和坚果，并减少盐和反式脂肪的摄入量。
He says people should eat more fish, whole grains, vegetables, vegetable oils and nuts, and reduce the amount of salt and trans fats in their diets.
实际上，有两个(其实也算不上是秘密)，我在感恩节时就在饮食方面采用了这些方法(之后也还继续用着)。
Actually, there are two secrets (and they're not really secrets), and I used these rules to guide my eating on Thanksgiving (and beyond).
在过去的历史中，陶瓷餐具为人们的生活带来了巨大的方便，同时也为人们在饮食方面带来了艺术的审美感受。
In the past history, the porcelain and ceramics cutlery brought huge convenience for people's life, also bringing an aesthetic perception of art in the dietetic aspect for people.
意大利民族是一个美食家的民族，他们在饮食方面有着悠久历史，如同他们的艺术、时装和汽车，总是喜欢精心制作。
The nation is a gourmet, Italian people, they have a long history in the diet, as their art, fashion and cars, always like to elaborate.
虽然在饮食方面，人们投入了大量的金钱和营销策略（谬误的信息也因此满天乱飞），但我发现，只有跟随自己的常识，才能引领我走向正确的方向。
Even though there’s so much marketing and money involved in diets (and consequently, misinformation abounds), I found that following my own common sense helped steer me in the correct direction.
我们开始在食物方面勇于尝试，但比起饮食，我们还是对与人交往更感兴趣。
We were beginning to be adventurous about food, but we were more interested in meeting people than in eating or drinking.
在安排健康饮食方面，没有什么一定之规。
There are no hard and fast rules for planning healthy meals.
在安排健康饮食方面，没有什么一定之规。
There are no hard and fast rules for planning healthy meals.
应用推荐