在那段时间里，数百万家庭被它所吸引。
在那段时间里，预测变得更加不确定。
在那段时间里，他和他的一个学生娜塔莎·威洛比结了婚。
During that time, he married one of his students, Natasha Willoughby.
人类使用石屑超过二百万年，但在那段时间里，人类的生活几乎没有改变。
Human beings used stone chips for more than two million years, but human life changed very little in that time.
在那段时间里，她在与英雄们见面时，送出了1600张带有一口糖的卡片。
In that time, she sent 1,600 cards with bite-sized candy while meeting her heroes.
玛丽在那段时间里一会儿哭一会儿睡。
在那段时间里，她游了8英里。
虽然在那段时间里，有其他文字资料在传播。
Although there were other written materials being passed around during that time.
在那段时间里我很不愉快，詹姆斯。
在那段时间里气候是从温和到凉爽。
这可怜的家伙/人在那段时间里遭了不少罪。
在那段时间里，我学会了很多保持早起的技巧。
Over time, I've learned plenty of tricks for dealing with early mornings.
在那段时间里﹐我实施了一套新的组织程序。
During that time, I was able to implement a new organization process.
在那段时间里，你们可以想象，他们有，这是电缆分布室。
During that time as you might imagine, and they had this is the cable spreading room.
你如何证明在那段时间里，没有人动过这些邮件？
And can you prove no one tempered with them within that time?
因为我们假定,在那段时间里面大气没有发生变化。
And we know this because we're assuming it hasn't changed any in all those years.
而在那段时间里，汤森说，发明者“可以向市场开最高价”。
And for that period, Toussant says, the inventor "can charge whatever the market will bear."
看你的表，只看一分钟。在那段时间里，世界上的人口。
Look at your watch for just one minute. During that time, the population.
就在那段时间里，所有不服务的都会分解掉，回到太空。
During this time, all that does not serve, disintegrates and flies off into space essentially.
我们的生活被打乱了，在那段时间里我们不得不呆在家里。
Our life was disturbed and we had to stay at home during those days.
拉兹：所以，在那段时间里，理论上病人将经历一个没有代谢活动的时期。
RAZ: And so, during that period of time, in theory, a human being would experience no metabolic activity.
在那段时间里，当地的海平面上升了120毫米，或平均每年上升2毫米。
During that time, local sea levels have risen by 120 millimetres, or 2 millimetres per year on average.
在那段时间里，他做成了一笔交易，获得了几部电视剧的部分版权。
During that time, he made a deal that gave him a piece of ownership of several television shows.
因为前三个月胚胎很容易受到伤害，许多医生都建议你在那段时间里不要染头发。
Since the first trimester is such a vulnerable period for the embryo many doctors also advise against coloring your hair during that time.
你能为你身心做的最好的事情就是在那段时间里参加你感兴趣的体育活动。
The best thing you can do for your spirit and body is to only participate in the sports and activities you are interested at the time being.
你能为你身心做的最好的事情就是在那段时间里参加你感兴趣的体育活动。
The best thing you can do for your spirit and body is to only participate in the sports and activities you are interested at the time being.
应用推荐