在这篇博客中，我想在这个想法上详述一下。
For this blog post, I'd like to expand on that idea a little bit more.
我想在这篇博客后面加一条我收到的tweet回复。
I want to add something to this post following a reply tweet I received about it.
在这篇博客文章中，我会努力讲解怎么避免这些错误。
In this blog post, I'll try to explain how to avoid such mistakes.
前两个观点(分散和智能)在这篇博客中我们已多次详述。
The first two points (distributed and smarter) have been themes we've expanded on many times on this blog.
在这篇博客中，我将向你展示怎么创建一个群组和怎么使用它。
In this post, I want to show you how to create a group and how to use it.
在这篇博客中，我将会介绍Jscript是如何支持定义一个类的。
In this blog I will describe how Jscript supports defining Classes.
不久之前，我写过如何避免过于反应激烈。在这篇博客中，我想在这个想法上详述一下。
Awhile back I wrote about how to stop being reactive. For this blog post, I'd like to expand on that idea a little bit more.
在这篇文章中，我将向你阐明写博客赚不到钱的几个重要原因。
In this article, I'm going to show you the main reasons why people fail at making money blogging.
在这篇文章中，Blogito将最终完工，成为一个实用的博客应用程序。
In this article, Blogito will finally fulfill its destiny and become a functional blog application.
在华尔街日报的网站上，已经有五千多人在这篇文章下留了言，在“老虎妈妈”这一次词条下，还有无数相关的博客链接。
The excerpt generated more than 5, 000 comments on the newspaper's Web site, and countless blog entries referring in shorthand to "that Tiger Mother."
如果你已经翻译了这篇文章，或者你的博客上有相似的文章，请在这儿发表一个链接。
If you have translated this article, or have some similar one on your blog, post a link here.
只对联机对战和官方游戏感兴趣的玩家当然不在这篇贴子的目标之内，无论怎样，我不希望那些人读我的博客。
People who are only interested in playing online and play official games are of course not targeted by this post, but I don't expect such people to read my blog anyways.
只对联机对战和官方游戏感兴趣的玩家当然不在这篇贴子的目标之内，无论怎样，我不希望那些人读我的博客。
People who are only interested in playing online and play official games are of course not targeted by this post, but I don't expect such people to read my blog anyways.
应用推荐