一个人不能独自生存在这个宇宙里。
我并不在这个宇宙里，而是宇宙在我清醒的觉知里。
I am not in the universe, the universe is in my consciousness.
在这个大爆炸模型里有一系列的自由参数必须由我们的对宇宙观测数据来确定。
There are a number of free parameters in this family of Big Bang models that must be fixed by observations of our universe.
在这个多元宇宙理论里，你假设在中间有一个静止的宇宙。
In this multiverse theory, you have a static universe in the middle.
在这个例子里，你们的神秘故事与终极实相还相差不太远——因为以一种宇宙性的说法而言，组成我之整体的无穷尽的灵魂，是我的子女。
In this instance, your mythical tales and stories are not so far from ultimate reality-for the endless spirits comprising the totality of Me are, in a cosmic sense, my offspring.
文学作者们也在焦虑：书本还能在这个Facebook、ADD(注意力缺失紊乱)和多通道的宇宙里生存下去吗？
Literary pundits are fretting: Can books survive in this Facebooked, ADD, multichannel universe?
来吧，为了地上的爱和正义！把生命与灵魂完全投入！现在就燃烧起来吧，黄金的小宇宙！在这个黑暗的世界里，带来一线曙光！
Come on! Devote your lives and souls for the love and justice of the land! Burn the golden cosmo! Bring a ray of light to this dark world!
问题在于，艾弗森不能在这样的阵容里面发挥，这个阵容里的别人在被逼入绝境的时候都丧失了机会，然后责备宇宙中的每一个人。
The problem is, Iverson can't be grown up enough for an entire roster that ducks the press at every opportunity and when cornered, blames everyone else in the universe.
在这个系列里，我将阐述一下宇宙学中一些重要的观点。
In this series I'll give you an overview of important ideas in the area of cosmology.
它只在这个可观测的宇宙里发生了一次，我们赶上了。
在这个朦胧的宇宙里，黛西随着社交忙季又开始活跃了。
Through this twilight universe Daisy began to move again with the season;
为什么不这样呢？想象一下，在这个难以忍受的，非语言所能形容的寒冷的宇宙里，如果一直孤孤单单。
And why not? Imagine how unbearably, how unutterably cold the Universe would be if one were all alone...
为什么不这样呢？想象一下，在这个难以忍受的，非语言所能形容的寒冷的宇宙里，如果一直孤孤单单。
And why not? Imagine how unbearably, how unutterably cold the Universe would be if one were all alone...
应用推荐