在这个农场,有许多不同品种的蔬菜。
现在这个农场的价格估计已经是当时的20多倍了。
他说:“我已经受够了每年冬天飞往南方,我就待在这个农场,不管怎样有什么大不了的?”
He said "I've had enough of this flying south every winter, I'll just stay right here on this farm, what's the big deal, anyway?"
他从来不曾想到过,在这个农场里人人都服从的只有一个声音,那就是太太爱伦的柔和的声音。
It had never occurred to him that only one voice was obeyed on the plantation-the soft voice of his wife Ellen.
佐伊立马接受了这个能令她远离伦敦去渡周末的机会。而现在,也就是十个月以后,她仍然呆在这个农场。
Zoe jumped at the chance to spend a weekend away from London, and now, ten months later, she is still on the farm.
在这个农场,他和自己的团队正在开发50种全新的咖啡豆新品种。 它们能抵御咖啡锈病的侵蚀。 这种病由真菌引起,会彻底毁掉咖啡树。
Here, he and a team are working on developing 50 new bean varietals that are resistant to coffee rust, a fungus that devastates coffee plants.
Head先生指出,这项能源的使用肯定会打破这个观念,就是立体式农场将会节约能源,并会消减二氧化碳的排放,Head先生在这一领域已经展开了数项研究。
This rather undermines the notion that vertical farming will save energy and cut carbon emissions, notes Mr Head, who has carried out several studies of the idea.
我祖父就生长在这个新西兰的农场里。
在这个乌托邦式的超级结构中,办公室,研究室,住房及一些社区用房分布在果园,农场和生产车间之中。
In this utopian superstructure offices, research LABS, housing, and communal areas are interspersed between orchards, farms, and production rooms.
他出生在这个村庄,在农场里干了一辈子。
He was born in the village and worked on the farm man and boy.
他从未在这个岛上认真地办过农场。
刚才站在这里的那个人不仅提出来要在这样的一个夜里找到这个农场,而且还要找到你希望看到的那两个登陆点。
Here was a man who not only proposed to find this plantation on such a night, but to find either end of it you preferred.
在这个区域的首要的大农场产物是啥子?。
在这个社会等级结构顶端的是高级官员们、知识分子或者“抄书吏”,最底层的则是那些做着简单却繁重的工作的人们,比如在厨房里干活的人们和农场的劳工。
At the top of this social ladder were the high officials, the intellectuals or "Scribes", and on the lowest rungs were those who did the simple but heavy work, such as kitchen staff and farm laborers.
在这个新的展览中,参观者可以通过活动体验奶农们怎样照看他们的动物,比如“安慰牛”板凳提供在农场实际采用的床褥。
In the new exhibit, visitors can experience how dairy farmers care for their animals through activities, like the "cow-comfort" bench which provides cushions made of actual bedding used on-farm.
在这个新的展览中,参观者可以通过活动体验奶农们怎样照看他们的动物,比如“安慰牛”板凳提供在农场实际采用的床褥。
In the new exhibit, visitors can experience how dairy farmers care for their animals through activities, like the "cow-comfort" bench which provides cushions made of actual bedding used on-farm.
应用推荐