在这个信息时代，不会用电脑的人就跟不上时代步伐。
In this age of information, those who can't use a computer can't keep pace with time.
在这个信息时代，我们应该熟练使用互联网这个搜索工具。
In this age of information, we should be experienced in using the Internet as a search tool.
在这个信息时代，“我不知道”不再是合理的借口。
在这个信息时代，金融领域未来的领导者已经不像从前了。
The future leaders of finance have been weaned during the Information Age.
在这个信息时代，情书会展现出和50年代老电影中不一样的惊喜效果。
Well, , in this SMS age, a love letter will work in a way it didn't even in the movies of the 50s.
在这个信息时代，谁控制了新闻媒体控制群众的思想，以及消费者的口袋。
In this Information Age, whoever controls the news media controls the minds of the masses as well as consumers' pockets.
他们担心，在这个信息时代，不能平等获取信息会是一个经济和社会的障碍。
They are concerned that in this information age, not having equal access to information can be an economic and social handicap.
你也知道，互联网已经成为我们生活中不可或缺的一部分，尤其在这个信息时代里，更是如此。
You know the Internet has become an indispensable part in our life, especially in this information age.
在这个信息时代，因特网承担着一项重要的工作：开发应用程序来处理大量信息并有效地显示信息。
In this age of information, the Internet has done a good job of developing applications to deal with the magnitude of information available and effectively display it.
在这个全新的数字信息时代，怎样才能不受误导呢？
In this new digital information age, how do we keep from being misinformed?
在这个特别的信息时代，这是个多么悲剧的父亲啊。
What a sad portrait of parenting in this particular technological age.
无疑，在这个网络化的信息时代，这些漏洞使得缓冲区溢出攻击极易传播和蔓延，极大地威胁了系统的安全性。
Undoubtedly, in this networked information era, these bugs make the Buffer Overflow Attack very easy propagate, it threatens the systematic security greatly.
人类进入21世纪的同时也进入了信息时代，在这个时代生活的人，要有和信息社会接口的能力。
Human beings have entered the 21st century: an information era. People living in this era should be able to get access to the information society.
人类进入21世纪的同时也进入了信息时代，在这个时代生活的人，要有和信息社会接口的能力。
Human beings have entered the 21st century: an information era. People living in this era should be able to get access to the information society.
应用推荐