在辛辛那提北肯塔基国际机场，迷你马每个月提供两次平静治疗。
At the Cincinnati northern Kentucky international airport, miniature horses deliver a calming force two times a month.
他在辛辛那提做了一阵子的药剂师。
中心计划于2004年在辛辛那提州建成。
我是在辛辛那提机场，思考如何沮丧，我与其他脚本。
I was at that Cincinnati airport, thinking about how frustrated I was with the other script.
我们注意到你在辛辛那提赢了佩特洛娃的时候膝盖受伤了。
We watched you play after you suffered the knee injury in your win over Petrova in Cincinnati.
三只马来亚虎幼崽在辛辛那提动物园保育中心接受照料。
And three Malayan tiger cubs are being cared for in the Cincinnati Zoo's nursery.
一只雌性麦克里幽灵竹节虫在辛辛那提动物园的一条树枝上休息。
A female Macleay's specter stick insect pauses on a branch at the Cincinnati Zoo.
一只母麦克里妖怪竹节虫在辛辛那提动物园的一条树枝上仔细思考。
A female Macleay specter stick insect pauses on a branch at the Cincinnati Zoo.
2008年研究人员在辛辛那提大学称早上病发的风险是一天中的其他时间的4倍。
In 2008 researchers in Cincinnati claimed the risk was four times as high compared with other times of the day.
美国俄亥俄西南的一座城市，在辛辛那提北部。是工业中心。人口39,729。
A city of southwest Ohio north of Cincinnati. It is an industrial center. Population, 39,729.
当然，我在辛辛那提大学的经历不仅仅是参与本科研究，大学在其他方面还提供了丰富的资源。
Of course, college experience is much more than undergraduate research, and uc has plenty to offer in other areas as well.
那位IT经理在辛辛那提和其他求职者及咨询师一起参加RightManagement的训练课程后改变了思路。
The IT manager changed his tune after practice sessions withfellow job seekers and a counselor in Cincinnati for Right Management.
两个月前，在辛辛那提大师赛上——除四大满贯赛以外最重要的网球循环赛，观众们亲眼见证了史上最具爆发力的落地击球。
JUST two months ago spectators at the Cincinnati Masters, one of the world's biggest tennis tournaments outside the grand slams, may have witnessed the most explosive groundstroke ever.
上个月在辛辛那提举行的“北美古生物学大会”上，他做了一段讲话，我觉得很值得联系上下文、不加过滤的读一读他的话。
He gave this talk at the North American Paleontological Convention in Cincinnati last month, and I think it's worth reading his words unfiltered, in context.
这种情绪让人回想起该市最著名的史学家拉夫卡迪奥•赫恩（LafcadioHearn）1870年写给一位在辛辛那提的友人的信，他在信中这样写到：“现在这里的情况可不好，整个城市都成为一片废墟。
The mood recalls a letter written in 1870 by the city’s most famous chronicler, Lafcadio Hearn, to a friend in Cincinnati: “Times are not good here.
Rensselaer工学院，一所在东北成立于1824年的工业学校，和辛辛那提大学为了改善设施都借入了大量的资金。
Rensselaer Polytechnic Institute, a north-eastern engineering school founded in 1824, and the University of Cincinnati have both borrowed plenty in order to improve their facilities.
从2008年开始，这样的赛事已经从加拉加斯(委内瑞拉首都)到辛辛那提，这种闪电式的作战活动已经在全世界举办了好多次。今年将会有超过100座城市加入进来。
With events organised from Caracas to Cincinnati, these flash-mob style fights have been held worldwide since 2008, with more than 100 cities joining in the fun this year.
在俄亥俄州，塔塔新进的编程人员大多都来自于附近的肯塔基大学、辛辛那提大学、印第安纳州立大学和俄亥俄州立大学等等。
Most of TCS's new coders in Ohio are fresh from the nearby universities of Kentucky, Cincinnati, Purdue, Ohio State and others.
这一梦想也是为何一个最初在他父亲辛辛那提的酒吧打扫地板的人能够作为议长，在地球上最伟大的国家主持议会召开的原因。
That dream is why someone who began by sweeping the floors of his father's Cincinnati bar can preside as Speaker of the House in the greatest nation on Earth. (Applause.)
在塞尔马或辛辛那提发生的是关系到每个美国人的合法问题。
What happens in Selma or in Cincinnati is a matter of legitimate concern to every American.
辛辛那提大学工程师们的研究表明，在合适的条件下，常规的纸张可以和电脑屏幕一样栩栩如生。
Engineers at the University of Cincinnati have shown that under the right conditions, ordinary paper can be as dynamic as any screen.
超声刀技术（爱惜康内镜外科公司，辛辛那提市，俄亥俄州）控制出血是在50 ?C至100 ?C的低温范围内凝血。
The HARMONIC SCALPEL technology (Ethicon Endo-Surgery, Inc. , Cincinnati, Ohio) controls bleeding by coaptive coagulation at low temperatures ranging from 50?C to 100?C.
在最近辛辛那提举行的美国航空航天联合推进技术研究所大会上，中国让外界得以一窥其在冲压发动机方面的多个进展。
The Chinese allowed a peek into multiple aspects of their scramjet efforts at the recent American Institute of Aeronautics and Astronautics Joint Propulsion Conference in Cincinnati.
在前面的20000名尖叫的歌迷对俄亥俄州立校园，然而，他们未能在追求三届冠军，在连续亏损71-63至罗杰培根的辛辛那提市。
In front of 20,000 screaming fans on the Ohio State campus, however, they failed in their quest for three titles in a row, losing 71-63 to Roger Bacon of Cincinnati.
在前面的20000名尖叫的歌迷对俄亥俄州立校园，然而，他们未能在追求三届冠军，在连续亏损71-63至罗杰培根的辛辛那提市。
In front of 20,000 screaming fans on the Ohio State campus, however, they failed in their quest for three titles in a row, losing 71-63 to Roger Bacon of Cincinnati.
应用推荐