早期的中国版本在质量控制上出现了些问题。
生产工作在质量控制部门同事的监督及检查下有序开展。
This is monitored and checked thoroughly by the colleagues of the Quality Control department.
在质量控制方面，引进和采用新的质量控制方法HACCP。
In the quality control, we used the new quality controlling method HACCP.
本文指出了目前施工项目在质量控制方面存在的一些缺陷，并提出了相应的对策与建议。
The text points out some flaws in quality control of construction projects and put forward according strategies and suggestions .
休哈特提出的质量控制图是统计过程控制的一种重要工具，在质量控制领域得到了广泛应用。
Control chart developed by W. A. Shewhart is an important tool of statistical process control widely used in quality control field.
通过分析路基下应力的分布情况，提出了针对不同的受力要求，在质量控制上采用不同的压实标准。
By analyzing the stress distribution conditions under subgrade, the paper proposed different compaction standards of quality control.
一方面大型厂家成立时间长，技术方面更加成熟，厂家为了树立品牌形象，在质量控制方面相当严格；
On the one hand, large manufacturers set up a long time, technology more mature, manufacturers to establish a brand image, is pretty strict in quality control.
无论仪表，或用何种方法，列入地应力测量在质量控制程序应基本监测工作，发现问题，并订定讲前部分失败的。
Whatever the instrumentation or method used, the inclusion of stress measurement in QC procedures should be fundamental in monitoring, identifying, and fixing stresses before parts fail.
在质量控制过程中，噪声是重要的指标之一，由噪声与曝光剂量的函数关系，准确测量噪声还可以作为测量曝光剂量的方法。
The noise is one key parameter on routine quality control. Because the image noise is a function of the dose, precisely measuring the noise is also a method for measuring the dose of ct scanners.
我司已通过ISO9001～2000国际质量认证，在质量控制方面严格执行ISO9001国际质量标准，以保证设备质量；
We have passed the ISO9001:2000 certification. The quality control method based on strictly implementing ISO9001 quality control system for ensuring the quality.
在最后，时间用光了，分配来一个新选手来进行质量控制。
In the end, the time ran out and a new player was assigned to quality control.
作为质量控制部门的经理，只要不在生产线的时候，Kenichi Uchino不是在培训工人、出席会议，就是撰写报告。
As a manager of quality control, Mr Uchino was constantly training workers, attending meetings and writing reports when not on the production line.
在最后质量控制阶段，技师会透过镜头在墙上投射相同式样的光线。
In one of the final stages of quality control, a technician projects a uniform pattern through the lens onto the wall.
苹果拥有强大的质量控制体系，它的消费者满意度通常是最高的。无论是在零售商那里的体验，AppStore，iPad，以及技术支持，包括iPhone。
Apple has great quality control, its customersatisfaction rankings are routinely among the highest for retail experience, the App Store, the iPad, its technical support, and the iPhone.
苹果拥有强大的质量控制体系，它的消费者满意度通常是最高的。无论是在零售商那里的体验，AppStore，iPad，以及技术支持，包括iPhone。
Apple has great quality control, its customersatisfaction rankings are routinely among the highest for retail experience,the App Store, the iPad, its technical support, and the iPhone.
目的探讨综合评价在ICU护理质量控制中的作用和意义。
Objective To discuss the effect and significance of comprehensive evaluation on ICU nursing quality control.
半自动工作群体在管理和执行主要的生产活动中做决策，但是对质量控制和维护仍需要外面的支持。
Semiautonomous work groups make decisions about managing and carrying out major production activities, but still get outside support for quality control and maintenance.
当他们打了这样的电话，说自己‘在国企的质量控制部门工作。’
When they made these calls, they said that the applicant was "working in the department for quality control at a state-owned enterprise."
由于需要的性质是如此特别，工具钢通常使用冶金质量控制的方法在电炉中熔化。
Since the property requirements are so special, tool steel are usually melted in electric furnace using careful metallurgical quality control.
stat - comments . pl脚本的潜在应用是在代码质量控制方面。
The potential applications of the stat-comments.pl script are in code quality control.
在进行质量控制时，可能会将一组电容器置于一个环境舱中，并测量每个电容器的电容。
For quality control purposes, a group of capacitors may be placed in an environmental chamber and the capacitance of each capacitor tested.
在工厂和现场实施必要的监管和质量控制。
Adequate supervision and quality control is provided in factories, in plants, and on site.
目的比较传统的质量管理体系和ISO质量管理体系在护理质量控制中的应用方法。
Objective To compare the traditional quality control system and the ISO quality control system in nursing quality control.
目的比较传统的质量管理体系和ISO质量管理体系在护理质量控制中的应用方法。
Objective To compare the traditional quality control system and the ISO quality control system in nursing quality control.
应用推荐