在windows程序中，按下esc键或者在菜单区域外点击都可以取消已弹出的快捷菜单。所以你必须在Web中实现这一功能。
In Windows, the standard context menus are dismissed by hitting the Esc key or by clicking anywhere outside the menu region, so you'll need to build this behavior into your Web version.
苹果网站的搜索区域集成在导航菜单里。
如图17所示，可以在FEM中，通过右键单击存储区域并在上下文菜单中选择enable或Disable来启用和禁用存储区域。
As shown in Figure 17, you can use FEM to enable and disable a storage area by right clicking on it and selecting either enable or disable from the context menu.
在底部面板servers区域中，在空白区域单击右键，弹出一个菜单。
In the Servers area on the bottom pane, right-click in the white space to bring up a pop-up menu.
在团队或项目区域上下文中显示团队成员的任何位置，您还可以从上下文菜单中选择Invite toJoinTeam。
Everywhere that team members are shown in the context of a team or project area, you can also choose Invite to Join team from the context menu.
在属性工具条的常规区域，从效果菜单选择一个效果。
In the General area of the Property Inspector, select one of the options in the Effect menu.
我已经提到，我们将把在桌面的底部区域作为一个导航栏。现在，我们需要添加导航菜单项和一些分隔符。
I already mentioned that we would use the bottom area of the desk as a navigation bar. Now we need to add the navigation items and some separators.
在头部区域的右边要添加一个普通的菜单。
在选择大师联赛的选项后，一个被分成三个区域的菜单：“俱乐部房屋”，“球场行走”，和“办公室”便立刻呈现到玩家们面前。
On selecting the Master League option, players are now presented with a menu split into three areas: 'Club House', 'Stadium Walk', and 'Office'.
基于这个原因，我们在菜单中增加了所选区域分类汇总显示开关选项。
For this reason, we added the option to turn on and off the display of subtotals of the selected field to the context menu.
基于这个原因，我们在菜单中增加了所选区域分类汇总显示开关选项。
For this reason, we added the option to turn on and off the display of subtotals of the selected field to the context menu.
应用推荐