向应用程序添加在线用户列表。
不实时更新在线用户列表。
从在线用户列表选择用户并单击“Bluecard”按钮。
Select the user from the list of users online and click the "Bluecard" button.
我们的站点上有一个页面包含了在线时间最长的用户列表。
We have a page on our site with a list of the users who spend the greatest amount of time online.
窗口将打开一个在线LotusInstantMessaging用户列表，双击用户名即可开始聊天。
The window opens with a list of online Lotus Instant Messaging users. Double-click a user name to initiate a chat.
还要注意一个id为online的列表项元素，该元素显示一个图像，用于向用户表明应用程序是在线还是离线。
Notice also a list item element with id online that shows an image that will be used to indicate to the user whether the application is online or offline.
在提供rss提要时，信息中心用户就会收到一个对Web页面或其他在线文档的链接列表，如图3所示。
When you provide an RSS feed, your information center audience receives a list of links to Web pages or other online documents, as shown in Figure 3.
这款应用跟公司在Android上推出应用很类似，它可以让用户搜索歌曲以及创建自己的在线音乐播放列表。
Similar to the company's Android application, the iPhone app gives users the ability to search for tracks and create music streaming play lists.
当变量在线程中准备好时，您可以使用列表10中所示的范例代码，来在用户线程中运行代码以实现全球化。
When the variable in ready inside of that thread, you can use the sample code listed in Listing 10 to get the globalization working for codes running in the user thread.
早些时候，Path的团队测试了一项服务，允许用户在线创建并分享列表（Lists）。
Early on, Path’s team tested a service that enabled users to create and share lists online.
服务器维护在线用户的基本信息与任意两个对战用户的棋盘信息，动态维护用户列表。
Server users maintain online basic information and arbitrary two-time users of the chessboard of information, dynamic maintenance user list.
服务器维护在线用户的基本信息与任意两个对战用户的棋盘信息，动态维护用户列表。
Server users maintain online basic information and arbitrary two-time users of the chessboard of information, dynamic maintenance user list.
应用推荐