虽然大多数网上卖家和购物者都喜欢第三方在线支付系统，但银行却不太高兴。
While most online sellers and shoppers like the third party online payment system, banks are not very happy.
马云现在拥有支付宝在线支付系统。
拥有在线支付系统。
而对商家来说，向在线支付系统支付的交易费会大大减低销售额。
On the merchant end, the transaction fees paid to online payment systems can cut such a large chunk out of the sale that it makes it not worth their while.
功能强大的在线支付系统可以让您的网站随时为您盈利。
Powerful online payment system allows you to profit at your site.
直效广告网站通常不像亚马逊那些奢侈，拥有自己的手机在线支付系统。
Unlike Amazon, they're rarely given the luxury of their own one-click payment system.
以存储在线支付系统的支付审核跟踪的HistoryService为例。
Consider a HistoryService that stores an audit trail of payments made to an online payment system.
然而，随着在线支付系统不断普及，在线交友网络也看到了其中的远景。
However, with the increased popularity and use of online payment systems, we expect online dating websites will see further growth.
第二，中国的在线支付系统，电子支付平台和信用卡的使用等，都还未能像国外发达国家那样成熟。
Secondly, China 's online payment system, the popularity of e-commerce and the use of credit cards are not as established as in developed countries.
对于在线支付系统，新方案比以前提出的数字签名方案更具优势，会进一步提高系统的安全性和可靠性。
For on-line payment system, the new scheme has higher security and reliability than the digital signature schemes previously proposed.
现在看起来这项功能还只能在电脑上用，而且支付页面只支持信用卡付款，不支持PayPal或其他在线支付系统。
Right now, it looks like the feature will only be available from the Web and the payment page only showed the ability to pay with a credit card, not PayPal or any other online payment system.
淘宝的创始人马云一直试图创造出用户喜欢的工具，这包括了一个在线支付系统和一个针对交易双方的即时通讯工具。
And TaoBao's founder, Jack Ma, has been better at creating tools users like, including an electronic payment system and an instant messaging service for traders.
而PayPal作为在线支付系统的吸引力之一既不是因为信用卡，也与账户之间即时转帐时引发的银行繁琐流程无关。
One attraction of PayPal as an online-payments system is that neither credit-card nor banking details are exchanged when payments are transferred instantly between account holders.
曾被认为是竞争对手的贝宝(paypal)的在线支付系统，事实上提供了一种补充性的服务，而不是从visa手中抢走业务。
Supposed competitors, such as PayPal's online payment system, in fact offer complementary services rather than threatening to steal business from Visa.
Ebay本周宣布了与中国竞争对手达成伙伴关系。他的畏缩不前不仅仅缘于其自身的管理失误，也因为延迟审批它的在线支付系统PayPal。
EBay faltered because of its own managerial errors, but also because of delayed approval for PayPal, its online payment system, which this week announced a partnership with a Chinese rival.
本周，Ebay宣布宣布和其中国对手雅虎达成伙伴关系，由于自身管理失误，又因其在线支付系统Paypal迟迟不获通过，Ebay一直畏畏缩缩不能进入中国市场。
EBay faltered because of its own managerial errors, but also because of delayed approval for PayPal, its online payment system, which this week announced a partnership with a Chinese rival.Yahoo!
现在你可以在网上开店招揽顾客，并通过免费的Craigslist分类广告网站上或者是大众消费评论网站yelp上做广告，然后通过在线支付系统PayPal来接受客户付款。
Now you can impress clients with your Web site, you can attract them through free Craigslist ads and on review sites like Yelp, and you can accept payments through PayPal.
据标杆战略研究咨询公司的调查，现在大约20%的在线交易都通过所谓非传统的支付系统进行。
About 20 percent of all online transactions now take place over so-called alternative payment systems, according to consulting firm Javelin Strategy and Research.
一些增长最快的电子支付系统已经进行在线运作。
Some of the fastest-growing payment systems already operate online.
他们说，它使用俄罗斯在线结算系统向其他方支付佣金。他们都有直接流量到以加拿大药房为名义的网站。
They said it had paid commissions to other parties that had directed traffic to various sites operating under the name Canadian Pharmacy, using a Russian online settlement system.
考生申请成功后可以立即在线支付考试费用，也可以稍后通过北语考试网申请系统上的“网上支付”按钮进行支付。
Applicants may pay the fees immediately after their application is completed, or pay the fees later by clicking the "On-Line Payment" button of the registration system.
TipJoy提供提供的服务可以让人们为在线内容支付小笔金额作为小费，整个交易可以通过Twitter的消息系统进行。
TipJoy offered a service that would let people pay small amounts of money as tips for online content, with the transaction being processed via messaging on Twitter.
本文对电子商务系统的组成及其关键技术进行了阐述，对在线支付模式进行了讨论。
The structure of system and the key technique for electronic commerce are given in this paper, the methods of payment on-line are also discussed.
这是因为苹果掌控着支持移动支付的一些关键要素，如手机、操作系统，以及在线支付服务。
That's because it can control of some of the key elements such as handsets, the operating system and an online payment service needed to deliver mobile payments.
作为操作系统和移动支付设备的控制者，在使用移动支付进行在线购物行为多过任何其他时候的今天，苹果的领先地位是不容置疑的。
Apple, as the controller of the operating system and hardware for the mobile devices that are used for online shopping more than any other, is in a great position.
而有信用保证的支付方式和畅达便捷的物流服务系统，更为中都艺术在线活跃的网上交易提供了最优质的土壤。
And a credit guarantee payment and touch convenient logistics service system, more in all art online active online trading provides the best quality of soil.
而有信用保证的支付方式和畅达便捷的物流服务系统，更为中都艺术在线活跃的网上交易提供了最优质的土壤。
And a credit guarantee payment and touch convenient logistics service system, more in all art online active online trading provides the best quality of soil.
应用推荐