洛佩兹在美国被训练成一名心理学家，在精神病医院工作。
Lopez trained as a psychologist in the US and worked in a psychiatric hospital.
尽管如此，霍伦和她的同事们发现，在精神病医院中不良事件并没有因为禁烟而增加。
However, Hollen and colleagues found no increase in adverse events at psychiatric institutions that banned smoking.
尽管禁烟有益于大家的身体健康，但是在精神病医院中，抵制这一禁令的不仅仅是病人，连医护人员也反对。
Despite clear health benefits that derive from smoking bans, resistance to such bans at psychiatric facilities comes from both patients and staff members.
那些反对在州立精神病医院医院禁烟的人认为，吸烟是个人的权利。
Some who object to tobacco bans at state psychiatric hospitals argue that smoking is an individual right.
这些研究人员在70家精神病医院做过一项调查：在2006年时，这些医院都允许在医院抽烟，而到了2008年，只有28家医院按照规定，采取了禁烟政策。
Their survey of 70 psychiatric hospitals where smoking was permitted in 2006 found that only 28 had changed their policies to ban smoking entirely by 2008.
随后，ICAP卢旺达分部，卢旺达卫生部，以及德拉神经性精神病医院开始通力合作，以在德拉医院建立起艾滋病相关的服务。
Subsequently, ICAP-Rwanda, the Rwandan Ministry of Health, and Ndera Neuropsychiatric Hospital worked together to establish HIV services at Ndera.
当我在1988年接受这一职务时，州里的精神病医院大约有25000张床位为OM H所运营，到我2002年离开纽约时，大约为4500张(现在可能更少了)。
When I assumed this role, in 1988, there were almost 25, 000 psychiatric state hospital beds operated by OMH, and when I left New York in 2002, there were about 4, 500 (and there are even fewer now).
在音乐和文学上颇具天赋的小儿子爱德华则死于瑞士一家精神病医院。
The younger, Eduard, gifted in music and literature, would die in a Swiss psychiatric hospital.
在许多州，有如此之多的公立精神病医院关闭了，法律对进精神病医院的控制又变得如此之严格，以至有时获得治疗的惟一途径就是被关进监狱。
In many states, so many public hospitals have closed, or the laws regulating admission to hospitals have been made so tight, that sometimes the only way to get care is to be arrested.
在医生和治疗的探戈在博尔达医院，布宜诺斯艾利斯的最大精神病医院，会议一犯人跳舞2009年9月23日。
A doctor and an inmate dance during a session of tango therapy at Borda hospital, Buenos Aires' largest psychiatric hospital, on September 23, 2009.
在医生和治疗的探戈在博尔达医院，布宜诺斯艾利斯的最大精神病医院，会议一犯人跳舞2009年9月23日。
A doctor and an inmate dance during a session of tango therapy at Borda hospital, Buenos Aires' largest psychiatric hospital, on September 23, 2009.
应用推荐