在管理体制上，西安现代社区由原来的单位制、街居制向社区制转化，具有过渡阶段的特征。
In the management system, the Xi 'an modern community by the original system of units, the street occupies the system to transform to the community system, has the transitional stage characteristic.
分析了高等院校专业资料室建设存在的问题，提出了在管理体制、基础建设方面的整改策略。
This paper analyzes the problems existing in the construction of professional reference room, and advances some measures of making corrections in management system and infrastructure construction.
在管理体制上，公司坚持以iso 9001： 2000和5s为主轴，目标管理和绩效管理为两翼，保护客户和员工的利益。
In management system, the company adhere to the ISO9001:2000 and 5s for spindle, target management and performance management for the wing and protect the interests of our customers and employees.
在经历了石油石化行业重大重组及以重组改制上市为重点的重大变革后，胜利油田在管理体制和运行机制等方面发生了历史性的变化。
It has been changed historily in the management and running system in Shenli oilfield, after the large reorganization of the CNPC and SINOPEC.
鼓励各地在医院管理体制、医疗服务价格形成机制和监管机制等方面大胆探索。
We will encourage all localities to make bold explorations concerning hospital management systems, the mechanism for setting prices for medical services and oversight mechanisms.
普通高等院校在深化教学管理体制改革，推进学分制建设的过程中，必须加强师资队伍的建设。
In the course of deepening the reformation of teaching management system and making the implement of credit system in ordinary higher college, the construction of teachers troops must he strengthened.
分析了实验队伍的现状，根据存在的问题，提出了在一级管理体制下如何建设好实验队伍的几点建议。
This paper analyses the status of laboratory technical staff, and advances some advices on how to construct technical staff in new management system according to existing problems.
第二章在详细介绍我国风景资源管理管理体制的基础上，分析了现行体制存在的种种问题，进而提出了风景资源管理体制急需解决的一系列问题。
The second chapter introduces China's present system of scenic resources management, analyses its problems and then points out a series of problems need to be solved urgently.
从现象上看，由于管理体制、观念、信息享用等方面原因，造成服务功能单一，港口在城市建设中作用没有更好发挥。
Because of lacking management system, idea, information share etc, the function of service is single, which results in the ship port playing little role in urban construction.
在总结轨道交通网络运营的概念和基本特征的基础上，阐述了上海轨道交通网络化的管理体制、运营组织方式以及维修模式。
With a summary of the concept and basic features of UMT network, this paper discusses the managerial system, operation organization mode and service mode on Shanghai UMT network.
近两年来，高校校办产业的管理体制改革试点，先后在北京、上海地区部分高校校办企业展开。
In last two years, the management system reform experimental unit of college school-run estate spread in partial colleges school-run enterprise of Beijing, Shanghai region.
在我国农村义务教育体制中，最为重要的是投入体制和管理体制。
In the compulsory education system in rural areas of China, the investment system and management system are the most important aspects.
在高校管理体制改革进程中，高校的内部权力问题不可回避。
In the process of reform of university management system, the inside power problem of the university can't be avoided.
我国大学由于受传统文化及管理体制的影响，导致在大众化进程中大学责任的缺失。
Influenced by traditional culture and administration system, the university responsibility in our country flaws seriously in the course of popularization.
笔者认为，在我国实施与建立并完善的环境负债管理体制具有非常重要的现实意义，是值得大力推广的。
I believe that implementing, establishing and improving the environmental liability management system in our country has very important practical significance, and are worthy of vigorous promotion.
长期以来，我国的公路管理体制是在计划经济和公路及公路运输供给紧张的情况下建立的。
Chinese highway administration system was built up on the conditions of the planned economy and the lack highway transportation supply for a long time.
随着临床医学留学生教育的开展，结合学校实际，在麻醉学教学过程中探索以教学为中心的管理体制。
To invest teaching-centred management system in the procedure of teaching on anesthesiology in combination with present condition of the university for international students.
本文分析总结了工作单管理体制在现实工作中的执行过程，并以用例分析的方式总结出实现这个现实过程需要关注的具体需求。
At the beginning of the paper, the author summarizes the work flow of the worksheet management rules in current situation, and the requirement of the system which must be paid more attention to.
随着电力工业管理体制改革的深入进行，电力通信管理体制和资产管理模式也在悄然发生变化。
With the deepening of electric power sector reform, the management system and assets management model of power telecom business have been changing quietly.
与美国的NPDES许可证制度相比较，我国水污染物排放许可证制度在法律依据、适用范围、管理体制、法律强制力等许多方面都存在缺陷。
Compared with US NPDES permit system, China's water pollutants discharge permit system has flaws in many aspects such as its statutory basis, scope, management system and legal force, and so on.
据此，笔者以公立学校为研究对象，在我国现有外控式“校长负责制”管理体制下，探索适应公立小学的校本管理模式。
Therefore, under the current headmaster-in-charge system, focusing on the public schools, the writer tries to explore the school-based management model which is suitable for them.
而我国目前在工程项目造价管理体制及对现代工程项目造价管理方法的研究、推广和应用方面，与世界发达国家还存在一定的差距。
But now there is still certain gap between our country and developed countries on the study, spreading, applying of the system and the method of modem project management.
排污许可证交易系统应建立在一个完善和有效的排污许可证管理体制基础上。
The pollutant emission permit trading system should be based on a complete and efficient management system.
结果表明，在城市垃圾的管理体制和厌氧消化技术等方面都存在很多问题。
Result indicates that there are many problems existed in management system and anaerobic digestion technique etc of municipal refuse.
在分析新疆公路基本管理体制及其效率的基础上，来找出完善新疆公路基本建设管理体制的途径。
Analysis is made on the management system of the basic road construction in Xinjiang in order to find out a way out.
目前，我国彩票管理体制还不健全，无论是在彩票监管方面，还是在彩票公益金的分配和使用方面都存在着很多问题。
At present there are many problems in the lottery management system in China, such as lottery supervision and the use and allocation of lottery public welfare funds.
在“统一领导，分级管理”的财务管理体制下，加强预算分级管理更为关键。
In this system of unified leadership and classified management, it is crucial to strengthen the budget management.
但由于当时水利工程管理体制的落后及建筑市场的不规范，在进度控制、运行管理、招投标等方面存在一些问题。
However, owing to the outdated project management system and nonstandard architectural market, there exist some problems such as schedule control, operation management and bidding, etc.
但由于当时水利工程管理体制的落后及建筑市场的不规范，在进度控制、运行管理、招投标等方面存在一些问题。
However, owing to the outdated project management system and nonstandard architectural market, there exist some problems such as schedule control, operation management and bidding, etc.
应用推荐