第一章主要介绍了社会学的基本问题，阐述、对比了社会学的两种研究视角和它们在社会学中的地位，进而说明对其进行研究的必要性。
The first chapter introduced the basic issues of sociology; this paper compared two kinds of sociological perspectives and their position in sociology, and then explained the need for its study.
在经典的、更被广泛接受的、最终源自韦伯社会学的替代理论中，原因的等级被视为历史上特定的。
In the classic, more widely accepted alternative ultimately derived from Weberian sociology, hierarchies of causes are treated as historically specific.
你可以使用他们在社会学或政治学中所做的这些小盒子中的一个，使这些箭头无处不在。
You could do one of these little boxes they do in sociology or political science and have these arrows running all over the place.
从社会学的角度分析了在环境和观念转型中的现代家庭语文教育，及其出现的新的发展趋势。
And analyzed the recent development tendency of Chinese education in modern family because of the environment and idea reform from the sociological Angle.
因此，本文在研究过程中也引入一些社会学的观点。
Therefore, in this paper, a number of sociological viewpoints are also introduced.
在结束语中，把文章主旨提升到哲学和社会学高度加以淬砺和总结。
At the tag, the article promotes the topic to philosophy and sociology.
但是，在法律运作过程中，宜加强对有限的法律文本以及文本与法官交互行为的法社会学考量。
However, inspecting with the eye of legal sociology to the law text and interactive behavior between the text and judge should be strengthened in the process of law applying.
在案件的庭审过程中，律师会尽力渲染那些在社会学特征方面对当事人有利的因素和对对手不利的因素。
In the trial phrase, a lawyer will try his best to use the advantageous factors to his parties and disadvantageous factors to his opposition considering the sociological characteristics.
只有在否定中你才能体会到“后现代”教育社会学关注人类生存意义的深刻含义。
Only with this denial could one understand the deep meaning the post-modem sociology of educations concern for the significance of human existence.
在探索室内画的社会学意义的过程中，我们看到了最受欢迎的艺术形式，艺术与其存在的社会建立了联系。
In the process of exploring the sociological meaning of the interior paintings, we have seen the most popular artistic form and the established bond between the art and the then society.
云南社会学在本土化进程中应回顾历史，发扬传统；立足本土，抓住优势；加强学习、理论自觉。
In the process of localization, Yunnan sociology should look back its history and develop its tradition, base on native and develop advantages, reinforce learning and insist on theory consciousness.
我们不会去讨论在我们的文化中，面对死亡的社会学态度，以及我们如何试着去避免面对死亡。
We're not going to talk about sociological attitudes that we have towards the dying in our culture and how we tend to try to keep the dying hidden from the rest of us.
在现代社会学中，经验社会研究和理论研究构成了这一学科的两大主要传统。
Empirical social research and theoretical studies constitute the two major traditions in modern sociology.
在改变的过程中，你的本土的社会学意义和社会学结构会形成一个新的城市的基本框架和基础。
During this changing process, the local sociological meaning and social structure will become the basic framework and base for a new city.
在这篇发布在美国社会学杂志的文章中，作者写道：“我们将这种情况成为伴侣介入”。
Writing in the American Journal of Sociology, the authors said: 'We describe the situation as partner betweenness'.
运用社会学、心理学和行为学的相关理论，阐述了休闲体育行为在老年人社会化过程中的重要作用。
With the theory of sociology, psychology and behavior science, this paper explains the important role of the aged socialization through leisure sports behavior.
当然，在我们进一步去挖掘媒介与妆饰行为之间的微妙关系时，我们也将不得不涉及有关符号学、心理学、社会学及文化人类学中的某些层面。
When we go a step further to excavate the subtle relation of medium and adornment behaviour, of cause, it should have to involve some matters of semeiology, psychology and sociology.
本文围绕着“城市空间”的主题展开，是在社会学的视角下，以上海市XT街道居民区中的肯德基快餐店为研究对象而进行的一个个案研究。
The essay focus on the problem of City Space. From the perspective of sociology, I choose the KFC in the neighborhoods of Shanghai XT Community to be my research object.
介绍了人口社会学中的人口迁移理论和经济学中的社会成本理论的基本内容，以及它们在本文的运用。
Introduce the basic content and application of Geographic migration theory in Demography and Social cost theory in Economics.
从介绍定类与定序变量的回归分析方法入手，旨在为其在体育社会学研究中的应用提供方法指导。
This article will introduce the measurement of the social variables, the transform of nominal level variable and ordinal level variable and the regression analysis of...
近年此领域的社会学研究表明，两个民族在漫长的相互交往中，在语言上较为集中和明显地表现出文化的涵化和融合。
Sociological studies in this field in recent years show that it is obvious that the two ethnic groups have linguistically developed mutual cultural assimilation in the long course of communication.
教育社会学在现代性的主题思考与建构中，其理论如同社会学理论一样形成了“宏大叙事体”和“基础主义”；
In constituting the concepts of "modernity" , sociology of education has developed the educational theory into "grand narrative" and "fundamentalism";
本文在结语的讨论中为以上的解释建构了一个共同的德性论的分析框架，并以现象学社会学本质还原的方法逐一进行了解析。
In the epilogue, the author suggests a common analytical framework based on the theory of virtue and analyses it with the "essence reversion" method from phenomenology.
因此，建议将体育社会学列入高师体育专业的教学计划中，既使在初期作为选修课也是很有必要进行尝试的。
So we should advise let physical sociology list in the plan of department of physical, education, it is necessary to try even if it as …
因此，建议将体育社会学列入高师体育专业的教学计划中，既使在初期作为选修课也是很有必要进行尝试的。
So we should advise let physical sociology list in the plan of department of physical, education, it is necessary to try even if it as …
应用推荐