救护车到的时候，他在痛苦地大叫着。
只要愿意相信，那么在痛苦中也会得到安宁。
If you are willing to believe, then there will be peace in pain.
是什么使你不断地在痛苦中坚持走下去？
英雄在痛苦的铁砧上成的
他活了好几天，两天前在痛苦中死了。
他活了好几天，两天前在痛苦中死了。
He had no eyes. But he lived for several days, dying two days ago in agony.
黑夜在痛苦中煎熬。
但我时时遇见在痛苦中歌唱的人，我就为他和自己而感谢神。
But now and then I meet one that sings in affliction, and then I thank God for my own sake as well as his.
我们在痛苦时，失败时，困惑时，几乎看不见神为此有一个美好的目的。
We rarely see God's good purpose in pain or failure or embarrassment while it is happening.
在痛苦的26年冲突中，猛虎组织从不畏于把枪口朝向自己人。
Throughout a bitter, 26-year conflict, the Tigers have never balked at killing their own people.
在痛苦中也存在着力量——它可以让我们吸取教训、增强自身。
我有一个朋友躺在医院里，他患了不治之症，在痛苦中慢慢死去。
I have a friend who lies in a hospital, slowly dying of a painful and incurable disease.
如果，在痛苦失望中，我们能感觉神的同在而求告说：“愿祢的意旨成全。”
And if, through pain and loss, I feel God so near in His majesty that I bend low before Him and pray, "Thy will be done," (Mt.26:42).
但是把注意力集中在痛苦上——为悲伤而悲伤——你只是延长了悲伤。
But by focusing on the pain-being sad about being sad-you only prolong the sadness.
针对每年数百万的癌症病历发生的情况他指出太多癌症病患者在痛苦中死去。
Pointing to the millions of new cancer cases every year, he argues that too many patients are dying in unnecessary agony.
的竞争机型-稍大的A350 -在痛苦的酝酿之后将于2012年初起飞。
Its rival, the slightly bigger A350, is on track to fly in early 2012 after a painful gestation.
在痛苦的打击下，温斯顿来到苏格兰朋友们的家中以求得安慰，用绘画来解脱自己。
Battered by grief, Winston took refuge at the home of friends in Scotland, finding comfort in his painting.
我们敏锐地意识到想要哭的感觉，在痛苦和悲伤在我们脸上展现时我们遭受的苦难。
We are keenly aware of what it feels like to cry, of the suffering we feel in our face after many expressions of agony and sadness.
于是在痛苦的折磨之后，我老婆觉得最好是结束我们的生命，也不能把孩子留给别人。
So after a horrendous ordeal, my wife felt it better to end our lives and why leave our children in someone's else's hands.
在痛苦中不断进行磨练，可以使人不那么焦虑，并减少令人痛苦的突袭；这样做可以减少和限制痛苦的产生。
The discipline of unhappiness causes less anxiety and fewer painful surprises; it abates agony and confines suffering.
在Eels第八张专辑里，他们依然在痛苦中寻得艺术，在灾难与愤恨中寻得流行，在揪心的苦涩中寻得美好。
Ontheir eighth album, they stay true to form in their machinations of artfrom misery; pop from catastrophe and embitterment; beauty from heartwrenching bitterness.
美国人民在痛苦减少、生活质量改善或寿命延长等方面所获得的潜在益处，怎样才能抵消伴随而来的药品或就医高消费呢？
How should the potential benefits of reduced pain, improved quality of life, or extended life be weighted against the high costs of the medications or procedures involved?
如果你需要更多的理由去热爱生活，这里还有：当你把时间全都花费在痛苦和不知感激上时，时光正在迅速流逝。
If you need more incentive to start loving life right away, here's something for you. The more time you spend being miserable and not appreciating things, the more life is passing you by.
假如你闭起眼睛静听一会，你会听到太空中有个声音低语说：“这一个在祈祷中寻求我，那一个在痛苦中寻求我。”
But should you close your eyes and listen awhile you would hear a voice whispering in the ether, "One seeks me in prayer, and the other in pain."
限制流通使欧洲货币联盟在痛苦难忘的剧变中处于毁灭的边缘，正得到验证，令人想起1992年欧洲汇率机制的崩溃。
Currency pegs are being tested to destruction on the fringes of Europe's monetary union in a traumatic upheaval that recalls the collapse of the Exchange Rate Mechanism in 1992.
而那些选择放弃自己生命的人们实是做了错误的放弃，当他们选择放弃生命时，他们仍然浸浴在痛苦以及死可以带来解脱的幻想之中。
Those who give up on life let go wrongly - when they let go of life itself, while still clinging on to their suffering and the delusion that death brings release.
当我们对死亡或者遗失做出某种情绪上、身体上以及精神上的反应时，这就是通常人们称之的悲痛或者痛苦。人们在痛苦时通常都会
When we have emotional, physical, and spiritual reactions in response to a death or loss, it's known as grief or grieving. People who are grieving might
当我们对死亡或者遗失做出某种情绪上、身体上以及精神上的反应时，这就是通常人们称之的悲痛或者痛苦。人们在痛苦时通常都会
When we have emotional, physical, and spiritual reactions in response to a death or loss, it's known as grief or grieving. People who are grieving might
应用推荐