我想说的是我很喜欢看你们在澳大利亚旅行时的视频,你们都玩得很开心吧!
I want to say that I like watching the videos of your trip in Australia. You all have a blast, huh?
这对老夫妇非常高兴,因为他们在澳大利亚的旅行很愉快。
The old couple were pleased because they had a pleasant trip in Australia.
“在新西兰,乘火车是为了旅行,而不是为了到达任何地方。”雷维恩说,他是一个来自澳大利亚旅行团的导游。
"Here, you travel by train for the journey, not to get somewhere, " explained Raewyn, who was guiding a tour group of Australians.
今年,我还有别的希望:在我从澳大利亚回来的时候,我已经着手计划前往斐济,那是个大腹便便的旅行者们能为自己的啤酒肚自豪的国度(斐济以胖为美)。
This year, there's hope for me yet: On my way back through Australia, I have planned a side trip to Fiji, where plus-size travelers are revered for their bulk.
在一些流行地区和接受疫苗接种的旅行者(例如,在巴西、澳大利亚、美国、秘鲁和多哥)中,在免疫接种后出现严重不良事件的报告并不多见。
Serious adverse events have been reported rarely following immunization in a few endemic areas and among vaccinated travelers (e.g. in Brazil, Australia, the United States, Peru and Togo).
斯蒂芬在1998年两人打算从三藩市到达澳大利亚穿越太平洋因为追求其它兴趣而退出了这次冒险旅行。
He left the adventure in Hawaii in 1998 to pursue other interests as they attempted to cross the Pacific from San Francisco to Australia.
海水涨潮,漂来一条海船,它可以带着毕普不断地旅行,先到美国再到日本然后到澳大利亚,他顽强地在颠簸的甲板上蹒跚而行。
The sea flooded in, bringing a ship that could take Bip on his constant travels to America, to Japan and to Australia, and he staggered manfully up and down the pitching deck.
纳瓦内,一名英国31岁的DJ及品牌顾问在洛杉矶旅行时遇见了现在的女友克里曼斯,两人相约在澳大利亚再次见面。
Mr Iovane, 31, a DJ and brand consultant, met Miss Clemens, also 31, while he was visiting her home city of Los Angeles and the pair agreed to meet up again in Australia.
在旅行安排中,来自美国、澳大利亚、日本和英国的影迷们还能够尽情享受大家唱活动。
On the Tours, movie fans from the United States, Australia, Japan and Britain always enjoy a good singalong.
当他和我母亲在澳大利亚、英格兰或者佛罗里达州旅行时,他依然会给我打电话。
The calls came even when he and my mother were in Australia, England or Florida.
在Mila最近去澳大利亚的旅行中,她在夏威夷航空公司杂志上读到了一篇有关美国大陆、日本与夏威夷之间的太平洋区域中所存在的有毒塑料垃圾的文章。
In her journey to Australia as of late Mila read an article upon the Hawaiian Airlines magazine about a toxic plastic mess in the Pacific Ocean between the Mainland, Japan and Hawaii.
这会为萨摩亚人、特别是为来萨摩亚的游客免去很多旅行时间上的困惑,游客们老以为是在新西兰和澳大利亚的时区里。
It will remove the enormous amount of confusion in our travel times for the Samoans and especially for the tourists who come to Samoa, who keep thinking of the New Zealand and Australian time zones.
我放弃国家队,是因为你会真的在米兰更努力的工作,我要在自己的位置上做得最好。但要从澳大利亚旅行回来后,那样会浪费我很多的精力的!
I gave up on the national side because you have to really work hard at Milan and I want to be in a position to play my best, but those trips back to Australia would've sapped me of too much energy.
在靠做护理工作存了一些钱后,我到世界各地旅行了多年,到处跳舞——在澳大利亚的弗拉曼柯舞酒吧,在西班牙的弗拉曼柯舞学校,在印度的海滩。
After saving money doing care work I travelled around the world for years, dancing in flamenco bars in Australia, flamenco schools in Spain and on beaches in India.
在加州奥克兰市的一个喧嚣的街角,一家人拦住我问路,原来他们是从澳大利亚偏僻的西北海岸来美旅行的。
On a noisy street corner in Oakland, California, a family who stopped me for directions turned out to be visitors from Australia's isolated northwest coast.
杜布赞斯基在其广泛的旅行二十二年在哥伦比亚:狩猎苍蝇在危地马拉,巴西,智利,澳大利亚,新几内亚,埃及,印度,印度尼西亚和美国西部。
Dobzhansky traveled widely during his twenty-two years at Columbia: hunting flies in Guatemala, Brazil, Chile, Australia, New Guinea, Egypt, India, Indonesia, and the western United States.
杜布赞斯基在其广泛的旅行二十二年在哥伦比亚:狩猎苍蝇在危地马拉,巴西,智利,澳大利亚,新几内亚,埃及,印度,印度尼西亚和美国西部。
Dobzhansky traveled widely during his twenty-two years at Columbia: hunting flies in Guatemala, Brazil, Chile, Australia, New Guinea, Egypt, India, Indonesia, and the western United States.
应用推荐