在此次会议上你计划学习/探索什么？
或许不是在此次会议上，但肯定是在明年前后。
Not at this meeting, perhaps, but certainly in the next year or so.
在此次会议上，虽然有降息的大量谈话，但显然并没有实现。
Going into the meeting, there had been a great deal of talk that a rate cut might be on the CARDS, but clearly this did not materialize.
而就在此次会议上，科学家们认为不太可能将发生一次大地震。
At this meeting, the scientists determined it was unlikely that a major quake would hit.
能和你们在此次会议上分享我们在颈椎外科方面的经验和热情的机会是独一无二的。
The opportunity I had to share with you our experience and our passion with cervical surgery was unique.
在此次会议上，柬埔寨和尼泊尔成为自wto建立以来首批加入的最不发达成员，对此我们表示欢迎。
At this meeting we have welcomed Cambodia and Nepal as the first least-developed countries to accede to the WTO since its establishment.
但是，正如以色列央行行长斯坦利·菲舍尔在此次会议上所指出的，过去使用的方法，如保证金制度和贷款价值比率限制，也仍然可以继续使用。
But, as Stanley Fischer, governor of the Bank of Israel, pointed out to the Jackson Hole attendees, older tools such as margin requirements or maximum loan-to-value ratios could also be used.
约翰逊说：“在此次首尔会议上，我们应同意终止人类无止境的‘内燃机上瘾症’。”
"What we should do in Seoul is agree that we will stop the endless addiction of mankind to the internal combustion engine," said Johnson.
在此基础上，中方将在此次会议期间就第二稿发表评论意见。
Based on that, we will make further comments on the newly revised one at this session.
欧佩克部长们在此次紧急会议召开之前所发出的信息并不统一，多数部长都建议推迟到下个月在阿尔及利亚举行的正式会议上再最后决定。
Their message going into the Cairo session has been mixed at best, with most ministers suggesting that any firm decision be postponed until they meet again in formal session next month in Algeria.
约翰逊说：“在此次首尔会议上，我们应批准终止人类无尽头的‘内燃机上瘾症’。”
What we should do in Seoul is agree that we will stop the endless addiction of mankind to the internal combustion engine, "said Johnson."
约翰逊说：“在此次首尔会议上，我们应批准终止人类无尽头的‘内燃机上瘾症’。”
What we should do in Seoul is agree that we will stop the endless addiction of mankind to the internal combustion engine, "said Johnson."
应用推荐