除非是湖底或是森林中央,不然在佐治亚州没有他们居住的合法场所。
Other than the bottom of a lake or the middle of a forest, there was hardly anywhere in Georgia for them to live legally.
在影片《重庆森林》中梁朝伟饰演一名居住在扶梯边上的小公寓里的警察,惊悚片《无间道3》中的场景也取自该社区的石板街。
In "Chungking Express" actor Tony Leung plays a cop living in a small flat beside the escalator, and scenes from thriller "Infernal Affairs 3" were set in the neighborhood's Pottinger Street.
它为估算了森林对人们生活所作出的贡献,这些人包括居住在森林里的穷人,也包括在巴西就至少1千万的人口,价值在50亿到100亿美元。
It estimates the forest’s contribution to the livelihood of poor forest-dwellers, of whom there are at least 10m in Brazil alone, at between $500m and $1 billion a year.
门厅处的楼梯通向一个夹层,在夹层上,居住者可以看到更多的森林景色。
A staircase in the hallway leads up to the a mezzanine floor, where residents are offered more views of the woodland.
他患了雅司病,这种高度传染性的疾病在世界许多地方已经彻底根除,不过在一些森林居住区患病的可能性还是很高,但治疗起来并不困难。
He is suffering from yaws, a highly contagious skin infection that although eradicated in many parts of the world remains common amongst forest dwelling communities and can be easily treated.
在主卫里,有一个大的开口,目的是为居住者营造在森林中沐浴的仪式感。
In the master bathroom, a single large opening is intended to "give the users a ritual of bathing within the forest".
在主卫里,有一个大的开口,目的是为居住者营造在森林中沐浴的仪式感。
In the master bathroom, a single large opening is intended to "give the users a ritual of bathing within the forest".
应用推荐