在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。
Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.
我的在校成绩不太好。
我在校成绩良好，多次获得奖学金。
My grade is excellent and I have gained scholarship several times.
乌拉圭是拉美拉区准老师在校成绩达到平均以上的唯一国家。
Uruguay is the only Latin American country where would-be teachers have above-average school grades.
就我们大多数人而言，在校成绩好与真才实学不成线性关系。
For most of us, success in school has very little to do with actual learning.
孩子们的在校成绩不佳到底是否需要进行视力检查，家长应该留意以下情况。
There are some things that parents should be on the lookout for when trying to figure out if their child's performance in school could be corrected with a vision exam.
本人为动画专业应届本科毕业生，在校成绩优良，多次获得奖学金。
I am a professional animation fresh graduates, good performance at school, won several scholarships.
埃玛、凯莉和奈特在校成绩优异，但他们这学期选了哈德森老师的数学课。
Emma, Carrie and Nate are among the top students in their school. This semester, however, they are taking Mr. Hudson's math class.
考试成绩与在校成绩固然重要，但申请大学最重要的莫过于其作文部分。
Grades and test scores matter, but the most important part of the college application is the essays.
如果不加治疗，即使是像焦虑症这样的轻度状况也会影响在校成绩和就业前景。
Left untreated, even moderate conditions such as anxiety hurt school results and the prospects for employment.
一些研究表明学习成绩好是女孩子专长，因此一些在校成绩好的男孩可能被认为娘娘腔。
Some studies have looked at how academic work is seen as 'feminine' and so for some boys achieving highly at school risks being labelled as feminine, " Parkes said."
比起你的在校成绩，雇主可能会更关心你的信用记录，因为信用记录表明了你管理债务的情况。
Employers might care less about your grades than your credit record, which shows how well you manage your obligations.
我的早期研究表明通常，他们的在校成绩更优异，从而进入更好的大学，而后获得更好的工作机会。
My earlier research showed that they tend to get better grades inschool, which get them into better colleges, which then lead to betterjob opportunities.
方法采用问卷调查法，对正在毕业实习的33名5年制本科生进行临床能力、专业态度及在校成绩调查。
Methods a total of 33 nurse students on a 5-year baccalaureate program were investigated by using self-developed questionnaires which included clinical competence and professional attitude.
在校成绩单：必须提交盖有就读大学公章的成绩单复印件，如果是非英文的，请同时递交英文的正式翻译件。
Transcript of Academic Records: Photocopies of official seal transcript is required. Certified English translation must accompany documents which are not in English.
我完全忘了戒指的事情。这证明在校取得好成绩并不意味着你就聪明。
I forgot all about the ring. Which just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever.
他在校学习成绩不好，没有毕业就离开学校。
He was a poor performer at school and left with no qualifications.
研究人员发现，在校数学成绩最差的女生往往坚信性别是造成数学差距的原因。
Researchers found that the girls who got the idea that math ability falls along gender lines had the worst achievement in this subject during the school year.
提高在校期间的数学和科学成绩。
由于老师普遍认为女孩应该比男孩成绩更好，上课更加专注，这种鼓励让她们在校的表现相应得到提升。
Girls' performance at school may be boosted by what they perceive to be their teachers' belief that they will achieve higher results and be more conscientious than boys, the academics claim.
此外，由于我们班在这次比赛中取得了不错的成绩，所以我们在校园中都出名了。
Moreover, as our class achieved a good score in the match, we are famous in the schoolyard.
杰克：之后可以写他的在校表现，包括他的学习成绩和个人能力。
Jack: Then you can write about his performance in college, including his academic achievements and his competence.
然而，还有为学习成绩格外突出的在校大学生准备的奖学金。
However, there are scholarships for current college students with exceptional grades as well.
我当时很生气，因为我知道女儿很聪明，正如当年我在校读书成绩不好时我父亲了解的那样。
I got mad because I knew she was smart, just as my father had known I was smart when I was failing in school.
我在校内的成绩很好。
在校，我的成绩保持在一定的水准以上。
My result was kept in such a level upwards when I was in school.
目的探讨医学生在校学习成绩的非智力因素影响。
Objective This paper discusses the effects of non-intellectual factors on medical students academic performance at school.
目的探讨医学生在校学习成绩的非智力因素影响。
Objective This paper discusses the effects of non-intellectual factors on medical students academic performance at school.
应用推荐