作为一个太平洋国家,美国高度承诺加强我们在整个亚太地区的伙伴关系。
As a Pacific nation, the United States is deeply committed to strengthening our partnerships throughout the Asia-Pacific.
最近,我们安装了一项具成本效益和定制式的技术——Amadeus旅行社互联网引擎(Amadeus Agency Internet Engine),其帮助我们不仅在菲律宾而且在整个亚太地区扩张业务。
Most recently, we installed the Amadeus Agency Internet Engine, a cost-effective and customised solution that helped us to expand our operations, not just in the Philippines but across the region.
报告称:“按照每天1美元的标准,整个亚太地区有望实现这一目标,部分原因是许多国家快速的经济增长,尤其是在近年的中国。”
"Based on the $1-a-day measure, the region as a whole is on track, due in part to rapid economic growth in many countries, most recently in China, " it said.
在中国召开世界心律失常大会将对中国乃至整个亚太地区都大有裨益。
The World Congress of Arrhythmia held in China will be of great benefit to China and even the Asia-pacific region.
如何解决这些问题,亚太地区能否在未来继续充满活力,对新西兰与整个世界来说是至关重要的。
How these issues are handled is vital for New Zealand, which is reliant on a dynamic Asia Pacific region, as it is for the rest of the world.
如何解决这些问题,亚太地区能否在未来继续充满活力,对新西兰与整个世界来说是至关重要的。
How these issues are handled is vital for New Zealand, which is reliant on a dynamic Asia Pacific region, as it is for the rest of the world.
应用推荐