它发生在数百万年之后。
在数百万年的时间里，地下水在魔鬼洞内的岩石上留下了一种叫做方解石的矿物质沉积物。
Over millions of years, groundwater left deposits of a mineral called calcite, on the rock within Devil's Hole.
许多物种似乎在数百万年的化石记录中都保持不变——而这种情况似乎与达尔文的持续变化模型不一致。
Many species appear to remain unchanged in the fossil record for millions of years—a situation that seems to be at odds with Darwin's model of continuous change.
这是一个复杂的系统，数据被复制到多个中间设备，通常是为了在数百万人同时试图访问服务时加快文件访问速度。
It's a complex system wherein data is copied to multiple intermediate devices, usually to speed up access to files when millions of people are trying to access the service at the same time.
他的名字铭刻在数百万人民心中。
He has embedded his name in the minds of millions of people.
恐龙生活在数百万年前。
它已经存在数百万年。
为什么红杉在数百万年前的北美森林里较常见？
Why were redwood trees more prominent in the forests of North America millions of years ago?
现在的彼尔姆地区在数百万年前还属于彼尔姆海。
Many million years ago the territory of the present Perm region was occupied by the Perm Sea.
夏威夷的列岛已经建造了类似的流动的熔岩在数百万年之久。
The Hawaiian island chain has been built up by similar flows of molten rock over millions of years.
美国就业市场存在数百万空缺岗位，很多岗位都要求职业技能。
Thee United States' job market has millions of unfilled jobs. Many of those jobs require technical skills.
他的这种背景在数百万海外美国人及背景复杂的人中间引起了共鸣。
This has struck a chord with many of the millions of Americans living abroad, as well as with those of complex backgrounds.
曾在数百万年的时间里，人类都生活在小型的狩猎和采集族群里。
For millions of years, we lived in little hunting and gathering groups.
如果你的组合号码是正确的，你就会赢得大量的金钱，往往在数百万。
If your combination of Numbers is chosen, you win a huge amount of money - often in the millions.
这样的事在两年前世界粮食危机最严重的时期发生在数百万人的身上。
That happened to millions of people two years ago at the height of the world food crisis.
与此同时，在数百万公里以外，另一艘美国宇航局的航天器正向目标进发。
Meanwhile, hundreds of millions of kilometres away, another NASA spacecraft was approaching its destination.
死去的动植物的残骸沉落海底，被沉积物掩埋，并在数百万年后分解成甲烷。
Detritus from dead plants and animals that settled to the bottom was buried by sediment and broke down into methane after million of years.
上一次发生在数百万年前的某事将再发生。虽然这次不会像上次一样被记得。
Something that last happened millions upon millions of years ago happens again. Though it's not as memorable as last time.
煤和石油内部的能量来源于太阳，这些煤和石油在数百万年前由植物堆积而成。
The energy in coal and oil came from the sun, stored there by the plants of millions of years ago.
在基于XSL的系统中，您只能在数百万行xsl(数百万行文本)中进行搜索。
In an XSL-based system, all you can do is search through millions of lines of XSL (millions of lines of text).
在两小时之内，整个世界见证了一次违反人性的骇人恐怖事件实时呈现在数百万人的眼前。
Within a two hour period, the world witnessed a horrendous horror committed against humanity, unfolding live in front of the eyes of millions.
科学家们将它称作“活化石”，因为它很可能在数百万年前最早的海洋形成时就已经生长繁盛。
Scientists call it a "living fossil" because it has probably been thriving since earliest oceans were formed millions of years ago.
然而谁也不会被恫吓吓倒，包括两名妇女在内的41名候选人也不会在数百万登记选民面临退缩。
He said. "But nobody's going to back down in the face of this intimidation and 41 candidates including two women millions of new registered [voters]."
他们解决了声波是怎样在数百万计的碰撞中产生的，并将其声音放大1018倍使人耳可以听得见。
They worked out how sound waves would react between the millions of collisions and then multiplied the noise by roughly 10 billion billion to make them audible to humans.
他们解决了声波是怎样在数百万计的碰撞中产生的，并将其声音放大1018倍使人耳可以听得见。
They worked out how sound waves would react between the millions of collisions and then multiplied the noise by roughly 10 billion billion to make them audible to humans.
应用推荐