由JoshuaBloch提交，一个AR M块是try语句的一种形式，声明若干个资源，并且限制在该语句中。
Submitted by Joshua Bloch, an ARM block is a form of the try statement that declares one or more resources which are then limited to that statement.
该功能将会显示你即将提交的代码预览，那些没有提交修改权限的用户则可以以补丁的形式在项目的追踪中提出内容修改。
It previews the changes that you are about to commit and, for contributors without commit privileges, it can file changes as a patch in the project's issue tracker.
在您选择特定的对象之后，属性代理会以相应门户操作的形式向目标提交数据。
After you select a specific target, the property broker delivers the data to the target in the form of the corresponding portlet action.
在最初提交给高等法院的文件中，新闻集团高管表示绝对没有以任何形式卷入Mulcaire入侵Taylor电话的案子中。
In documents initially submitted to the high court, News Group executives said the company had not been involved in any way in Mulcaire's hacking of Taylor's phone.
现在团队成员能够应用以文件形式作为附件进行提交的补丁，这可通过使用一个新方法实现：在EclipseGalileo 的PackageExplorer 中粘帖补丁内容。
Team members can now apply patches submitted as attachments in files using the new method of pasting the patch contents in the Package Explorer in Eclipse Galileo.
我过去经常设想：如果可以直接通过电子表格或数据库的形式来提交商品信息，有什么东西使得提交的信息自动在eBay在列出该多好啊。
I've often wished, though, that I could just enter information about my items into a spreadsheet or database and somehow have those items automatically listed on eBay.
风险管理摘要报告应在申报文件的第3模块中提交，采用表格方式，按本文件和附录1所述形式（最好是在CTD第3.2。
Risk Management Summary report should be provided in module 3 of the dossier, in the form of a Table, as described in Annex 1 of this document (preferably in CTD section 3.2.
您需要提交的纳税信息应根据您的情况采用美国纳税表或“在美国没有经营活动”的声明的形式。
You need to submit the tax information should be based on your use of the tax table or the United States "in the United States operating activities," the statement form.
我如何提交我的形式在太极拳？
笔者在提交负责完成或代表，并与所有作者审批表或分配之间的所有作者完成的形式。
The submitting author is responsible for either completing the form on behalf and with approval of all authors or distributing the form among all of the authors for completion.
包括法官和法学教授，后者对法律问题进行综合并写成法律的形式。这些“ 法律”在美国并不是法律，但对重述的引用可以偶尔在法律的判决意见或提交的法律备忘录中找到。
These volumes are a compilation of law by various legal authorities . including judges and law professors . who synthesize the law on various issues and put it in a statutory form .
它规定成员必须以书面形式提交动议同志给秘书在普通会议之前。
This clause provides that the member should provide the secretary with written notice of the matter to be raised at a general meeting.
若发明是在提交专利申请之前以任何形式向社会公开过的，该申请将被拒绝（《欧洲专利公 约》第 54 条规定）。
If the invention has become publicly available in any way before the patent application was filed, the application will be rejected (Article 54 EPC).
若发明是在提交专利申请之前以任何形式向社会公开过的，该申请将被拒绝（《欧洲专利公 约》第 54 条规定）。
If the invention has become publicly available in any way before the patent application was filed, the application will be rejected (Article 54 EPC).
应用推荐