许多缔约国，尤其是日本，在接下来的十年间违背了这些条约。
Many of the signatories, particularly Japan, violated the treaties in the next decade.
一旦这次猪流感大流行结束，我们在接下来的几十年间都会是安全的。
Once this pandemic is over we'll be safe for another few decades.
这一卡通人物1969年首次出现在连环画册中，在接下来的几十年间改编成动画片登上电视和电影屏幕。
The character first appeared in manga strips in 1969, making the transition to small and big screen over the following decades.
在接下来的十年间，德国汽车生产商的新产品有5%到10%会是能源转换汽车。
Over the next decade, between 5 and 10 percent of the German carmaker's new offerings will be alternative-energy vehicles.
在接下来的十年间，德国汽车生产商的新产品有5%到10%会是能源转换汽车。
Over the next decade, between 5 and 10 percent of the German carmaker's new offerings will be alternative-energy vehicles.
应用推荐