当我在杂货店结账时，我的顾客通常会等我告诉他们总金额后，才写支票或找信用卡。
Instead of writing a check or looking for a credit card while I am ringing up the groceries, my customers will wait until I announce the total.
我看到过一些信用卡广告里面人们在绿色田野中嬉闹。
I've seen a few credit card advertisements with people frolicking in green fields.
在今天之前，我对这种信用卡诈骗就一无所知。
I certainly didn't know this credit card scam existed before today.
我认为人们在使用信用卡和负债方面要更小心。
Well, I think people are being more careful about using credit cards and getting into debt.
家庭债务：就这项来说，在我生活中完全没有负债(包括信用卡、车辆或房产抵押)。
Debt: I have no debt (credit card, auto or mortgage) at this point in my life.
我只是想说：一家信用卡公司不应该告诉其用户在“以电子邮件形式发过来的web页面”中输入帐户信息。
I'm just saying that credit card companies should not tell their customers to enter all their account information on "the Web page in the E-mail that we sent you."
近几年，我的主要的Web浏览器就一直在模拟环境中运行(更不用提字处理器、文档转换器，甚至信用卡处理软件)。
For a few years, my primary Web browser was running under emulation (to say nothing of word processors, document converters, and even credit-card processing software).
和我同辈人中的很多小孩一样，我在19岁拿到了自己的第一张信用卡，并且自由地使用它，完全没有意识到这会给自己带来的伤害。
Like many kids of my generation, I got my first credit card at 19, and used it liberally without any sense of the damage I was doing to myself.
取消你所有的商店专用信用卡-之前，我曾用了30分钟打电话并取消我在盖普，维多利亚的秘密，梅西百货还有宾尼百货的信用卡。
Cancel all of your store credit CARDS - (30 minutes) it took me 30 minutes, once upon a time, to call and cancel my CARDS at The Gap, Victoria's Secret, Macy's, JC Penny.
我在收到信用卡账单整夜失眠的时候，原因是由于我没有追踪我的信用卡费用。
When I had sleepless nights over credit card bills it was because I wasn't tracking my expenses.
然后在一年半后的一天，从诊断儿科医生那里回来以后，我决定打开这个信用卡信封，冲了个凉水澡，艰难的看着这些小字体。
Then one day, a good year and a half after the visit to the diagnostic pediatrician, I decided to tear open the metaphorical credit card envelope and take a cold, hard look at the fine print.
那时，我常常要在信用卡上还比最低限额还多的款，然而我仍然没有在如何减轻负债这个问题上取得很大的进展。
I always paid more than the minimum on my credit card, but I still wasn’t making significant progress in debt reduction.
我在2005年写过一个专栏，讲我是多么的爱我的债务和我的信用卡。
I wrote a column in 2005 about how I love debt and my credit CARDS.
没错，请你在我的信用卡上划帐好吗？
我有许多这些工作，在我国的畅销书，信用卡和债务管理。
I've included many of these worksheets in my best-selling book, Credit Card and Debt Management.
我在美国生活的时候，一般都不用现金结账，但我总是带着信用卡或借记卡。
When I lived in the United States, I didn't pay cash very often but I always carried my credit or debit cards.
在我报失我的信用卡后银行冻结了我的信用卡户头。
The bank froze my credit card account after I reported it was stolen.
今天，我在信用卡消费记录里面发现了2份去拉斯维加斯的往返票。
Today, I found some charges on my credit card for two round trip tickets to Las Vegas.
在我报失信用卡后，银行冻结了我的信用卡户头。
The bank froze my credit card account after I reported it stolen.
我在火车上把所有的钱和信用卡都丢了。
在我个人看来，然而合理使用信用卡可以提高人们的生活质量。
On my personal level, however, used wisely credit cards can improve the quality of people's lives.
请允许我问您一下，您为什么不早一点儿想到在我们这里申请一张信用卡呢？
May I ask why you didn't think of applying for a credit card with us sooner?
在我报掉信用卡后，银行冻结了我的信用卡户头。
The bank froze my credit card account after I reported it stolen.
在我报掉信用卡后，银行冻结了我的信用卡户头。
The bank froze my credit card account after I reported it stolen.
应用推荐