-
在我们眼前,那座大楼巍然高耸。
The building soared above us.
《牛津词典》
-
错在我们,这是无法改变的事实。
Nothing can alter the fact that we are to blame.
《牛津词典》
-
一辆警车在我们旁边停了下来。
A police car pulled up alongside us.
《牛津词典》
-
水在我们脚下哗啦哗啦地流动。
The water was sloshing around under our feet.
《牛津词典》
-
眼泪在我们两人脸上哗哗地流。
Tears poured down both our faces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们的会议之后又有新发展。
There have been further developments subsequent to our meeting.
《牛津词典》
-
这项声明在我们看来相当不可信。
This claim seems to us to be rather dubious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以在我们的电话留言机上留言。
You can leave a message on our answering machine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
性别歧视在我们这个社会根深蒂固。
Sexism is deeply entrenched in our society.
《牛津词典》
-
在我们的社会中暴力是难免的。
Violence is inherent in our society.
《牛津词典》
-
这种传统在我们的文化中是没有的。
This tradition has no parallel in our culture.
《牛津词典》
-
在我们地区诊所有四个全科医生。
There are four GPs in our local practice.
《牛津词典》
-
这些小男孩儿在我们散步时很乖。
The boys were as good as gold on our walk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们中有很多死在我们眼前。
A lot of them died in front of our eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们会面时,她跟我说话非常生硬。
She was very abrupt with me in our meeting.
《牛津词典》
-
目前在我们这里登记备用的护士很少。
We have very few nurses on our books at the moment.
《牛津词典》
-
他在我们公司负责员工的聘用和辞退。
He does the hiring and firing in our company.
《牛津词典》
-
我对在我们村的生活有着美好的回忆。
I have very fond memories of living in our village.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们的文化中,“死亡”是一大忌。
Death is one of the great taboos in our culture.
《牛津词典》
-
在我们旅馆的后面就有一片美丽的树林。
There's a lovely wood just behind our hotel.
《牛津词典》
-
积雪在我们脚下嘎吱作响。
The snow crunched under our feet.
《牛津词典》
-
种族主义在我们的社会中仍然根深蒂固。
Racism is still deeply rooted in our society.
《牛津词典》
-
在我们的身体中,有些食物是难消化的。
In our body, some food is indigestible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
情况在我们开始认真讨论细节时有了改善。
Things improved when we got down to the specifics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们下面,你能瞥见一些小村庄的屋顶。
Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们看来,此事已定。
As far as we're concerned, the matter is settled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们脚下,地势陡降。
The ground dropped sheer away at our feet.
《牛津词典》
-
他在我们这里做临时工。
He works for us on an occasional basis.
《牛津词典》
-
有两个男孩在我们前面。
Two boys were ahead of us.
《牛津词典》
-
警察在我们的社会中起着极其重要的作用。
The police play a vital role in our society.
《牛津词典》