专业化成为了一种必须。那么,我们怎么样才能有效地生活和工作在一个技术高度发达的社会中呢。
Specialization has become a necessity. How then, do we live and work effectively in a technically advanced society.
我们在现代社会里觉得理所当然的那些救生常识,在这些欠发达地区往往尚未普及。
Lifesaving knowledge we take for granted in the modern world is often unavailable in these underdeveloped regions.
在高度发达的现代社会,广告已经成为我们生活中的一部分。
In the highly developed modern society, advertising has become a part of our lives.
在计算机空前发达的现代社会,数字证据的出现给我们提出了新的研究课题。
The digital evidence creates new issue for us to research with widespread use of the computer in modern society.
假设我们这些高材生,不是在今天这个科技发达,或武士社会,我们能用我们的天赋干什么?
Suppose that we, with our talents, inhabited not our society, technologically advanced, highly litigious, but a hunting society, or a warrior society. What would become of our talents then?
你们这一代人正在建设的中国也需要深远传统的智慧结晶。物质利益的诱惑对我们的社会造成了挑战-在我们的国家给我们的社会造成了调整,在很多发达国家也是。
The new China you generation is building will need the profound wisdom of your traditions. The lure of materialism challenges society in our country - and in many successful countries.
对于一些人来说可能难以理解,但实际上在我们这个发达的社会,人们经常认为如果没有伤痛,如果生活舒适,我们就会快乐。
This may be difficult for some to understand, but in much of the developed world we have thought that in the absence of pain, if we had every comfort imaginable, we would be happy.
对于一些人来说可能难以理解,但实际上在我们这个发达的社会,人们经常认为如果没有伤痛,如果生活舒适,我们就会快乐。
This may be difficult for some to understand, but in much of the developed world we have thought that in the absence of pain, if we had every comfort imaginable, we would be happy.
应用推荐