首先，我们判断自己在某些方面比别人强还是弱，比如吸引力、智力、受欢迎程度等。
First, we decide whether we are superior or inferior to others on certain dimensions, such as attractiveness, intelligence, popularity, etc.
这种现象产生的原因在于受到弱刺激的突触可以在受到强刺激的突触附近窃取到一些其所合成的一系列蛋白质。
This occurs because the weakly stimulated synapse can steal or hitchhike on a set of proteins synthesized at or near the strongly stimulated synapse.
遗憾的是，在V7之前，默认的ssl强密码选择包含一些明显非常弱的密码。
Unfortunately, prior to V7, the default SSL cipher selection of strong includes some notably weak ciphers.
原因：在WindowsVista中，默认已经关闭了弱密码，仅开启强密码。
Cause: on Windows Vista, weak encryption ciphers have been disabled and only stronger ciphers are enabled by default.
在我的演示应用程序，我用这样短，弱，好，和强范围。
In my demo application, I have used ranges like Short, Weak, Good, and Strong.
众所周知，在自然界中有四种基本的相互作用力：电磁力、强相互作用力、弱相互作用力和万有引力。
Well, as you all know, there are four fundamental forces in physics: electromagnetism, strong nuclear interaction, weak nuclear interaction and gravity.
甲壳素在一定面积的增加，这有助于使酵母细胞的发酵罐底部为解决那里可能成为弱并强。
Chitin increases the surface area in the must which helps keep the yeast cells from settling to the bottom of the fermenter where they may become weak and stressed.
在瘢痕疙瘩组织边缘，CTGF表达呈现由强至弱的过渡现象。
Transitional phenomenon was observed from strong to weak expression of CTGF protein at the edge of keloid tissue.
实际上，在类型检查的下面，不同的语言会对应着，从弱到强的一个定型范围。
And in fact, under type checking, different languages sometimes fall on a spectrum from weak to strong typing.
然后你就增加了情感和力量，如果你在任一面墙上创建一个场，一边非常强，一边非常弱，在能量传输中你创造了运动。
Then you increase the emotion and the power. If you create a wall of fields on either side, so one side is very powerful and one side is very weak, in transferring energy you create motion.
参差时变动目标显示(MTI)滤波器是在强运动杂波背景下检测弱目标和缓解盲速问题的一种有效方法。
The optimal stagger time-variant MTI filter is an effective method to detect weak target in strong moving clutters and alleviate the blind speed problem.
得出了在新广义相对论中，弱等效原理和中强等效原理仍成立，但极强等效原理不成立的结论。
We conclude that the weak and the mid-strong equivalence principle is still satisfied but the super-strong equivalence principle is not satisfied.
在钢筋混凝土结构抗震设计中，“强剪弱弯”是保证结构延性的一个重要设计概念。
In aseismic design of reinforced concrete structures, "strong shear weak bending" is an important design conception to guarantee the ductibility of the structure.
本文在中等极性和强极性玻璃毛细管柱研究的基础上，对弱极性和非极性固定液在硫酸钡微晶改性表面上的涂渍情况作了详细的研究。
Based on the research in the medium and strong polar glass capillary column, the coating on the barium sulfate micro crystal modified surface with apolar and weak polar liquid phase is investigated.
根据准公共信息在竞争性上存在的差别，又进一步细分为弱竞争信息和强竞争信息。
And according to the difference of competitiveness, quasi-public information is further fractionalized into weak and strong competitiveness information.
在状态分类方面我们首先给出了绕积马氏链中强常返与正则本质之间的关系和弱常返的一些性质；
On the aspect of the classification of states, first we study some properties of weak recurrence and the contact between recurrent and properly essential in skew product Markov chains.
在标记性方面，汉语联合短语为弱标记性，英语为强标记性。
In markedness, the Chinese CP is weak and English CP is strong.
保护剂在玻璃化转变温度和反玻璃化转变温度的明显差异，则反映它们在玻璃化能力方面的强与弱。
The distinct otherness in glass transition and devitrification temperature of five polyalcohols reflected the feebleness and power in the aspects of glass transition ability.
保护剂在玻璃化转变温度和反玻璃化转变温度的明显差异，则反映了它们在玻璃化能力方面的强与弱。
The distinct otherness in glass transition and devitrification temperature of five polyalcohols reflects the feebleness and power in the aspects of glass transition ability.
在广群中引入了模糊素关系、模糊强素关系及模糊弱素关系的概念，讨论了它们之间的关系及其基本性质。
The notions of fuzzy prime relations, fuzzy strongly(weakly) prime relations on a groupoid S are introduced, and their fundamental properties and relations are discussed.
本文介绍一种在强噪声下弱信号检测中的高速数据采集缓冲系统。
A high speed data collector and buffer, applied to detect weak signal in strong noise, is described in the paper.
另一方面，在附加了弱于“C是紧集”的条件下，得到了强收敛结果。
On the other hand, we obtain the strong convergence theorem under a condition weaker than "c is compactness".
针对强噪声背景中的弱信号检测问题，在经典随机共振处理方法的基础上，利用小波良好的去噪特点，提出了随机共振加小波去噪检测弱信号的新方法。
Concerning the detection of weak signal in stronger noise background, a novel method was proposed in terms of stochastic resonance processing and by using the better de-noise feature of wavelet.
该文论述了在强噪声背景下利用时频分析检测带腔体雷达目标弱信号的方法。
A new method based on Time Frequency Analysis (TFA) for detecting weak signal under strong noise background from radar target with the cavity embedded is described in this paper.
在相当弱的条件下，当扩散系数非退化时，证明了方程强解的不合流性。
Under the general conditions on the coefficients, when the drift coefficients are non degenerate, the non confluent property are proved.
结果表明，对于均强聚焦光束湍流大气传输，在弱湍流效应条件下，光斑扩展受遮拦比影响较大；
The results show that the obscuring ratio has obvious influence on the beam spreading in weak turbulence.
在儿童不顺从时，母亲的弱控制策略容易导致儿童的顺从行为，强控制策略则容易导致儿童的情境性顺从行为。
When children were not compliant, mothers immediately low control strategies could obtain committed compliance and high control strategies could obtain situational compliance.
在复合坡面，随坡面的陡、缓、凹，土壤侵蚀表现强、弱、沉积；
On compound slope field, the soil erosion displayed strong, week and depositional on steep, gentle and concave slopes, respectively.
结论在人胃溃疡愈合过程中，胃粘膜egfr的表达由弱到强。
Conclusion It was from weak to strong that expression of EGFR in gastric mucosa during healing human gastric ulcer.
结论在人胃溃疡愈合过程中，胃粘膜egfr的表达由弱到强。
Conclusion It was from weak to strong that expression of EGFR in gastric mucosa during healing human gastric ulcer.
应用推荐