几年之后,亚历山大在巴比伦。
以色列人被放逐在巴比伦。
耶利米说,有。又说,你必交在巴比伦王手中。
And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
在巴比伦流放人民通过70多年。
And in the Babylonian banishment the people passed 70 years.
不久之后,他在巴比伦发高烧死去。
在巴比伦,他们发现的手段。
约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的兄弟们。
And Josias begot Jechonias and his brethren in the transmigration of Babylon.
在巴比伦河畔。
不管你在巴比伦住了多久,你依旧向唯一的真神祷告。
You still pray to the one true God, no matter how long you live in Babylon.
在巴比伦人的生活方式中,法律与司法是主要的概念。
Law and justice were key concepts in the Babylonian way of life.
在巴比伦记数制中,代表1和10的记号是基本记号。
In the Babylonian system the symbols for 1 and 10 were basic.
并且从你本身所生的众子,其中必有被掳去在巴比伦王宫里当太监的。
And some of your descendants, your own flesh and blood, that will be born to you, will be taken away, and they will become eunuchs in the palace of the king of Babylon.
他在33岁的时候因为高烧死在巴比伦,就是现在的伊拉克。
He died at the age of 33 of a high fever in Babylon, in what is now Iraq.
这是很有意思的,最早的银行大约是四千年前在巴比伦建立的。
Well, that's very interesting, the earliest banks started in Babylon almost 4 000 years ago.
他死于公元前323年,未满33岁,在巴比伦死于疟疾,也就是现代伊拉克。
He died in 323, when he was not yet 33-years-old, and he died in Babylon of a fever, that is, of course, modern day Iraq.
好不好,我们今天一起去参加一个在巴比伦王宫举行的另外一种聚会!
Well, today won't you join me for a different kind of party right in the palace of the king of Babylon!
诗篇137,在巴比伦河(第3版),为混声合唱队和管弦乐队而作。
Psalm 137, An den Wassern zu Babylon (III), for Mixed Chorus, Orchestra.
他在巴比伦王宫呆了一年之后,正碰上国王尼布甲尼撒为莫名其妙的梦所困。
One year after he stayed in the Babylonian palace, Nebuchadnezzar was troubled by a dream he couldn't understand.
当牧师向他招手的时候,他信心十足地走进了幼发拉底河在巴比伦做了洗礼。
When the chaplain beckoned to him, he walked confidently into the Euphrates and was baptized in Babylon.
因为他寄信给我们在巴比伦的人说,被掳的事必长久。你们要盖造房屋,住在其中。
For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.
这从未发生过,安条克四世从未占领埃及,埃塞俄比亚,利比亚也没有,他最终是死了,不过是死在巴比伦。
That didn't happen. Antiochus IV never took all of Egypt, he never took Ethiopia, he never took Libya, and he did eventually die, but he died way over in Babylon.
在巴比伦人使用的数字后面加‘0’的效果远远比在我们现代十进制数字后面添加‘0’的效果还要恐怖。
The effect of putting zeros on the end of a Babylonian number is therefore even more devastating than on our modern decimal notation.
在巴比伦人使用的数字后面加‘0’的效果远远比在我们现代十进制数字后面添加‘0’的效果还要恐怖。
The effect of putting zeros on the end of a Babylonian number is therefore even more devastating than on our modern decimal notation.
应用推荐