在山西晋中，有一群人正忙着画地图。
In Jinzhong, Shanxi Province, there is a group of people who are busy drawing maps around.
我妈妈是个老师，在山西医科大学。
奥运圣火今日开始在山西进行为期3天的传递。
The Olympic torch relay starts its 3-day leg in Shanxi today.
在山西省，典型的住房是两层和一层半。
In Shansi province two storey and one and a half storey houses are typical.
在山西五台县城西南27公里善文村。
Wutai County in Shanxi Shanwen village 27 kilometers south-west.
这些小动物，在山西很难看到，将在太原。
These small animals, which are difficult to see in Shanxi, will be in Taiyuan.
在山西小麦面粉被作为一种固定的食材小吃甚至是艺术。
In Shanxi, flour serves as a staple food, snack and even art.
对该系统在山西电力的应用情况进行了分析。
This paper analyses the application of telepresence system in Shanxi Power.
你知道黄河在山西的河段冬天什么时候结冰吗？
Do you know when the Shanxi section of the Yellow river begins to freeze?
然后又分析了华北强震成组活动特征在山西的表现。
Then the characteristics of the grouped strong earthquake activity in North China have been analyzed for Shanxi Province.
一队拖着煤炭的卡车正行驶在山西省大同市二电厂附近。
A convoy of trucks hauling coal near the Datong City number two power plant in Shanxi province.
本文详细介绍在山西河曲黄土覆盖区地震资料处理方法。
This paper introduces the seismic data processing method in Hequ loess covering area in Shanxi in detail.
机械化保护性耕作技术在山西临汾开展研究已经有多年了。
Mechanized conservation tillage technique has been studied in Linfen, Shanxi province for many years.
如今，在山西省广泛的区域还能看到很多新石器时代景点的痕迹。
Today, many Neolithic sites from that period can still be seen dotted across the vast expanse of the province.
在山西南部猖獗区每年发生两代，其灾变类型属于暴发性蝗灾。
In the south of Shanxi province, the locust occurred two generations every year, which was eruptive locust disaster.
在山西，越来越多的人感受到了金融危机给自己生活带来的影响。
In Shanxi, more and more people feel the financial crisis to the impact of their own lives.
“世界面食在中国，中国面食在山西”是对山西面食的高度评价。
"The world wheaten food in China, the Chinese wheaten food in Shanxi" is to the Shanxi wheaten food strong approval.
这个命令在山西电视台因报道纺织工厂的倒闭的新闻而受罚后下达。
The order follows punishment meted out to a Shanxi television station for coverage of a textile-factory closure.
我们的梦想是挣够钱，然后在山西修一栋大的房子，过幸福平静的生活。
Our dream is to make enough to build a big new house and lead a quiet life back in Shaanxi.
本文简述了探地雷达的基本原理及其在山西平遥古城墙修缮中的应用。
Based on the application of geological radar technology, the paper briefly expounded the basic principle and application of geological radar in repair of Shanxi Pingyao ancient city wall.
近日，一组四岁小男孩在山西灵石资寿寺体验出家生活的照片走红网络。
A series of pictures showing a 4-year-old boy experiencing a monk's life in Lingshi Zishou temple in Shanxi province has gone viral on the Internet.
国家已开始调查数十名真假记者在山西排队领取矿难“封口费”的丑闻。
China has started to probe dozens of self-claimed "journalists" who asked for hush money from a colliery in ShanXi Province.
本文介绍了QCS-04型耐硫变换催化剂在山西化肥厂首次工业应用情况。
The first commercial use of QCS04 sulfur tolerant shift catalyst in Shanxi Fertiliser Plant was described in this article.
目的：筛选新的Y染色体基因座，调查其在山西汉族人群中的等位基因频率分布。
Objective: To screen a new Y-chromosome locus and investigate the distribution of allele frequency in Shanxi han population.
由于在山西的历史上经过了长期的民族交融，交通又不便利，从而使山西形成了众多方言。
Because of the history of Shanxi Province, after a long period of national integration, not to facilitate traffic, so that the formation of a large number of Shanxi dialect.
在山西临汾、襄汾采用大区对比法研究了土壤质地和茬口对小麦产量及水分利用效率的影响。
Affect of soil texture and rotation on wheat yield and water use efficiency has studied by using the method of contrast in Linfen and Xiangfen, Shanxi province.
以田野调查材料为基础，对三个消费群体在山西传统家具消费过程中的不同文化实践进行分析。
Based on my fieldwork materials, I try to analyze the different cultural practices during the consumption process to Shanxi traditional furniture by three groups.
分析了双滚筒流化工艺的优势并介绍了其在山西丰喜集团临猗分公司生产大颗粒尿素的成功应用。
The advantage of dual roller fluidized technology was analyzed, and its application in producing large particle urea in the author's company was introduced.
分析了双滚筒流化工艺的优势并介绍了其在山西丰喜集团临猗分公司生产大颗粒尿素的成功应用。
The advantage of dual roller fluidized technology was analyzed, and its application in producing large particle urea in the author's company was introduced.
应用推荐