由于天气的缘故，这项赛事将在室内进行。
新产品的开发是在室内进行的。
雨天我们将在室内进行活动。
在室内进行了油田污泥固化试验研究。
The systematical experiment on oil sludge solidification was carried out in laboratory.
网球这种运动我们有时也在室内进行。
这一游戏在室内进行，游戏时，人们徒手将球击打过网。
This game was played indoors by hitting a ball over a net with a bare hand.
在室内进行拆除后，INDEO发现了许多窗户、门和木钉。
After the interior demolition, INDEO finds a lot of Windows, doors and wood studs.
其设计紧凑和清洁能源，允许其在室内进行卸货或运输货物。
Its compact design and clean electric power allow it to unload trucks and deliver goods indoors.
本实用新型属于球类，属于儿童在室内进行海绵球投篮运动玩具。
The utility model belongs to a ball class, which belongs to a sponge ball toy sport for children who can shoot a basket in a room.
有益的运动有很多，它们有益于健康，许多运动项目雨天可以在室内进行。
There are a great many good exercises. They are helpful and healthful. Many of them may be taken indoors during rainy weather.
2009年，有7 500万人获得用安全有效的杀虫剂在室内进行滞留喷洒。
In 2009, 75 million people also benefited from indoor residual spraying with safe and effective insecticides.
现代审讯用的是“攻心”战术，审讯在室内进行，同外界隔绝，现场除了被告以外全是警察。
Modern trial using a "hearts and minds" tactics, the trial take place indoors, cut off from the outside world, live apart from all other than the defendant police officers.
我也会计划在室内进行时间更长和更高质量的骑行，一边还玩着足球游戏，这样能让时间过得快一些。
I also plan my indoor longer and quality rides around football games, which also helps the time pass quickly.
在这里，音乐和艺术表演都在室内进行：所有的音乐厅都通过中心大厅连接，但顶层露台则作为露天教室使用。
Here, music and the performing arts are at home: all music rooms are linked through a central foyer while a top floor patio serves as an open air class room.
冷气系统性能试验可在室内进行整车台架试验，以避免其它因素影响；对于使用试验和可靠性运行试验，可在道路上进行。
Therefore air condition system property test may be carried out on whole vehicle indoor testing rig to avoid effect of other factors, and for application and reliability test may be taken on road.
在室内进行了岩心组合实验，在现场应用无源地震测量技术，获得单井应力数据；利用数值模拟技术获得该区块的地应力数据。
Stress data of single well is obtained through combined core experiments made in laboratory and passive seismic surveying technique used in the field.
罗素格地说，他已经在室内进行过模型试验，证明这个方法有效。 他有信心，在一组科学家和工程师团队的合作之下，这一装置在室外也同样有效。
Roosegaarde says an indoor prototype has already proven it works and is confident the results -- with the help of a team of scientists and engineers -- can be replicated outside.
不要在室内或使用易碎物品进行试验！
面团在室内发酵2～4小时后，仍在台混合机上再次进行混合。
The dough is fermented in the room for 2 to 4 hrs. and again mixed at this stage.
面团在室内发酵2～4小时后，仍在台混合机上再次进行混合。
The dough is fermented in the room for 2 to 4 hrs. and again mixed at this stage.
应用推荐